Merge remote-tracking branch 'origin/master'

2026-02-16 16:07:49 +03:00 · 2026-02-16 16:04:13 +03:00
4 changed files with 432 additions and 432 deletions
--- a/ui/dist/spa/index.html
+++ b/ui/dist/spa/index.html
@@ -1 +1 @@
-<!DOCTYPE html><html><head><title>Baggi SS</title><meta charset=utf-8><meta name=description content="A Quasar Project"><meta name=format-detection content="telephone=no"><meta name=msapplication-tap-highlight content=no><meta name=viewport content="user-scalable=no,initial-scale=1,maximum-scale=1,minimum-scale=1,width=device-width"><link rel=icon type=image/png sizes=128x128 href=/icons/favicon-128x128.png><link rel=icon type=image/png sizes=96x96 href=/icons/favicon-96x96.png><link rel=icon type=image/png sizes=32x32 href=/icons/favicon-32x32.png><link rel=icon type=image/png sizes=16x16 href=/icons/favicon-16x16.png><link rel=icon type=image/ico href=/favicon.ico><script defer src=/js/vendor.1e1ff7a5.js></script><script defer src=/js/app.b52a63d5.js></script><link href=/css/vendor.724dcfab.css rel=stylesheet><link href=/css/app.53116624.css rel=stylesheet></head><body><div id=q-app></div></body></html>
+<!DOCTYPE html><html><head><title>Baggi SS</title><meta charset=utf-8><meta name=description content="A Quasar Project"><meta name=format-detection content="telephone=no"><meta name=msapplication-tap-highlight content=no><meta name=viewport content="user-scalable=no,initial-scale=1,maximum-scale=1,minimum-scale=1,width=device-width"><link rel=icon type=image/png sizes=128x128 href=/icons/favicon-128x128.png><link rel=icon type=image/png sizes=96x96 href=/icons/favicon-96x96.png><link rel=icon type=image/png sizes=32x32 href=/icons/favicon-32x32.png><link rel=icon type=image/png sizes=16x16 href=/icons/favicon-16x16.png><link rel=icon type=image/ico href=/favicon.ico><script defer src=/js/vendor.1e1ff7a5.js></script><script defer src=/js/app.f764c69c.js></script><link href=/css/vendor.724dcfab.css rel=stylesheet><link href=/css/app.53116624.css rel=stylesheet></head><body><div id=q-app></div></body></html>
--- a/ui/src/stores/downloadstHeadStore.js
+++ b/ui/src/stores/downloadstHeadStore.js
@@ -1,10 +1,10 @@
-// src/stores/downloadstHeadStore.js
+// src/stores/downloadstHeadStore.js
 import { defineStore } from 'pinia'
 import { download, extractApiErrorDetail } from 'src/services/api'
 export const useDownloadstHeadStore = defineStore('downloadstHead', {
  actions: {
-    // ğŸ“„ Statement Header PDF indir / aÃ§
+    // 📄 Statement Header PDF indir / aç
    async handlestHeadDownload (
      accountCode,
      startDate,
@@ -12,7 +12,7 @@ export const useDownloadstHeadStore = defineStore('downloadstHead', {
      parislemler
    ) {
      try {
-        // âœ… Params (axios paramsSerializer array=repeat destekliyor)
+        // ✅ Params (axios paramsSerializer array=repeat destekliyor)
        const params = {
          accountcode: accountCode,
          startdate: startDate,
@@ -25,7 +25,7 @@ export const useDownloadstHeadStore = defineStore('downloadstHead', {
          )
        }
-        // ğŸ”¥ API CALL (TOKEN + BLOB + ERROR HANDLING OTOMATÄ°K)
+        // 🔥 API CALL (TOKEN + BLOB + ERROR HANDLING OTOMATİK)
        const blob = await download(
          '/exportstamentheaderreport-pdf',
          params
@@ -34,17 +34,17 @@ export const useDownloadstHeadStore = defineStore('downloadstHead', {
        const pdfUrl = window.URL.createObjectURL(blob)
        window.open(pdfUrl, '_blank')
-        return { ok: true, message: 'ğŸ“„ PDF hazÄ±rlandÄ±' }
+        return { ok: true, message: '📄 PDF hazırlandı' }
      } catch (err) {
        const detail = await extractApiErrorDetail(err)
        const status = err?.status || err?.response?.status || '-'
-        console.error(`❌ PDF açma hatası [${status}] /exportstamentheaderreport-pdf: ${detail}`)
+        console.error(`? PDF a<EFBFBD>ma hatas<EFBFBD> [${status}] /exportstamentheaderreport-pdf: ${detail}`)
        return {
          ok: false,
          message:
            detail ||
-            'PDF açma hatası'
+            'PDF a<EFBFBD>ma hatas<EFBFBD>'
        }
      }
    }
--- a/ui/src/stores/downloadstpdfStore.js
+++ b/ui/src/stores/downloadstpdfStore.js
@@ -1,15 +1,15 @@
-// src/stores/downloadstpdfStore.js
+// src/stores/downloadstpdfStore.js
 import { defineStore } from 'pinia'
 import { download, extractApiErrorDetail } from 'src/services/api'
 export const useDownloadstpdfStore = defineStore('downloadstpdf', {
  actions: {
    /* ==========================================================
-       ğŸ“„ PDF Ä°NDÄ°R / AÃ‡
+       📄 PDF İNDİR / AÇ
       ========================================================== */
    async downloadPDF(accountCode, startDate, endDate, parislemler = []) {
      try {
-        // ğŸ”¹ Query params
+        // 🔹 Query params
        const params = {
          accountcode: accountCode,
          startdate: startDate,
@@ -22,30 +22,30 @@ export const useDownloadstpdfStore = defineStore('downloadstpdf', {
          )
        }
-        // ğŸ”¥ MERKEZÄ° API â€” BLOB
+        // 🔥 MERKEZİ API — BLOB
        const blob = await download('/export-pdf', params)
-        // ğŸ”¹ Blob â†’ URL
+        // 🔹 Blob → URL
        const pdfUrl = window.URL.createObjectURL(
          new Blob([blob], { type: 'application/pdf' })
        )
-        // ğŸ”¹ Yeni sekmede aÃ§
+        // 🔹 Yeni sekmede aç
        window.open(pdfUrl, '_blank')
-        console.log('âœ… PDF yeni sekmede aÃ§Ä±ldÄ±')
+        console.log('✅ PDF yeni sekmede açıldı')
-        return { ok: true, message: 'ğŸ“„ PDF hazÄ±rlandÄ±' }
+        return { ok: true, message: '📄 PDF hazırlandı' }
      } catch (err) {
        const detail = await extractApiErrorDetail(err)
        const status = err?.status || err?.response?.status || '-'
-        console.error(`❌ PDF açma hatası [${status}] /export-pdf: ${detail}`)
+        console.error(`? PDF a<EFBFBD>ma hatas<EFBFBD> [${status}] /export-pdf: ${detail}`)
        return {
          ok: false,
          message:
            detail ||
-            'PDF alınamadı'
+            'PDF al<EFBFBD>namad<EFBFBD>'
        }
      }
    }
--- a/ui/src/stores/orderentryStore.js
+++ b/ui/src/stores/orderentryStore.js
@@ -1,25 +1,25 @@
-/* ===========================================================
+/* ===========================================================
- ğŸ“¦ orderentryStore.js (v3.4 CLEAN â€” AUTH + LOCAL PERSIST + AUTO RESUME)
+ 📦 orderentryStore.js (v3.4 CLEAN — AUTH + LOCAL PERSIST + AUTO RESUME)
 =========================================================== */
 import { defineStore } from 'pinia'
 import api, { extractApiErrorDetail } from 'src/services/api'
 import dayjs from 'src/boot/dayjs'
-import { ref, toRaw, nextTick } from 'vue'   // âœ… dÃ¼zeltildi
+import { ref, toRaw, nextTick } from 'vue'   // ✅ düzeltildi
 import { useAuthStore } from 'src/stores/authStore'
 // ===========================================================
-// ğŸ”¹ Shared Reactive Referanslar (Global, Reaktif Nesneler)
+// 🔹 Shared Reactive Referanslar (Global, Reaktif Nesneler)
 // ===========================================================
 /* ===========================================================
-   ğŸ”¹ BEDEN ÅEMALARI â€” STORE SOURCE OF TRUTH
+   🔹 BEDEN ŞEMALARI — STORE SOURCE OF TRUTH
 =========================================================== */
-// â¬†ï¸ orderentryStore.js EN ÃœSTÃœNE
+// ⬆️ orderentryStore.js EN ÜSTÜNE
 // ===========================================================
-// ğŸ”‘ COMBO KEY CONTRACT (Frontend â†” Backend) â€” v1
+// 🔑 COMBO KEY CONTRACT (Frontend ↔ Backend) — v1
 //   - trim + UPPER
-//   - dim1 boÅŸsa " "
+//   - dim1 boşsa " "
-//   - dim2 boÅŸsa ""
+//   - dim2 boşsa ""
 // ===========================================================
 const BEDEN_EMPTY = '_'
@@ -33,7 +33,7 @@ export function buildComboKey(row, beden) {
  const bdn   = normUpper(beden)
  const bedenFinal = bdn === '' ? BEDEN_EMPTY : bdn
-  // ğŸ”’ KANONÄ°K SIRA
+  // 🔒 KANONİK SIRA
  return `${model}||${renk}||${renk2}||${bedenFinal}`
 }
@@ -61,10 +61,10 @@ export const stockMap = ref({})
 export const bedenStock = ref([])
 export const sizeCache = ref({})
 // ===========================================================
-// ğŸ”¹ Shared Reactive Referanslar (Global, Reaktif Nesneler)
+// 🔹 Shared Reactive Referanslar (Global, Reaktif Nesneler)
 // ===========================================================
 // ========================
-// ğŸ§° GLOBAL DATE NORMALIZER
+// 🧰 GLOBAL DATE NORMALIZER
 // ========================
 function newGuid() {
@@ -73,7 +73,7 @@ function newGuid() {
-// ğŸ”‘ Her beden satÄ±rÄ± iÃ§in deterministik clientKey Ã¼retimi
+// 🔑 Her beden satırı için deterministik clientKey üretimi
 function makeLineClientKey(row, grpKey, beden) {
  const base =
    row.clientRowKey ||
@@ -89,7 +89,7 @@ function makeLineClientKey(row, grpKey, beden) {
 // ===========================================================
-// ğŸ§© Pinia Store â€” ORDER ENTRY STORE (REV 2025-11-03.2)
+// 🧩 Pinia Store — ORDER ENTRY STORE (REV 2025-11-03.2)
 // ===========================================================
 export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
  state: () => ({
@@ -145,12 +145,12 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
  getters: {
    getDraftKey() {
-      // NEW taslak â†’ GLOBAL ama tekil
+      // NEW taslak → GLOBAL ama tekil
      return 'bss_orderentry_new_draft'
    },
    getEditKey() {
-      // EDIT â†’ OrderHeaderIDâ€™ye baÄŸlÄ±
+      // EDIT → OrderHeaderID’ye bağlı
      const id = this.header?.OrderHeaderID
      return id ? `bss_orderentry_edit:${id}` : null
    }
@@ -201,7 +201,7 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
    ,
    /* ===========================================================
-   ğŸ§© initSchemaMap â€” BEDEN ÅEMA Ä°NÄ°T
+   🧩 initSchemaMap — BEDEN ŞEMA İNİT
   - TEK SOURCE OF TRUTH: BEDEN_SCHEMA
 =========================================================== */
    initSchemaMap() {
@@ -222,7 +222,7 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
      this.schemaMap = map
      console.log(
-        'ğŸ§© schemaMap INIT edildi:',
+        '🧩 schemaMap INIT edildi:',
        Object.keys(this.schemaMap)
      )
    },
@@ -244,32 +244,32 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
          0
        )
-        // Header sadece GÃ–STERÄ°M / BACKEND iÃ§in
+        // Header sadece GÖSTERİM / BACKEND için
        if (this.header) {
          this.header.TotalAmount = Number(total.toFixed(2))
        }
        return total
      } catch (err) {
-        console.error('âŒ updateHeaderTotals hata:', err)
+        console.error('❌ updateHeaderTotals hata:', err)
        return 0
      }
    }
    ,
    /* ===========================================================
-       ğŸš¨ showInvalidVariantDialog â€” FINAL
+       🚨 showInvalidVariantDialog — FINAL
       -----------------------------------------------------------
-       âœ” prItemVariant olmayan satÄ±rlarÄ± listeler
+       ✔ prItemVariant olmayan satırları listeler
-       âœ” SatÄ±ra tÄ±kla â†’ scroll + highlight
+       ✔ Satıra tıkla → scroll + highlight
-       âœ” KaydÄ± BLOKLAYAN tek UI noktasÄ±
+       ✔ Kaydı BLOKLAYAN tek UI noktası
    =========================================================== */
    async showInvalidVariantDialog($q, invalidList = []) {
      if (!Array.isArray(invalidList) || invalidList.length === 0) return
      return new Promise(resolve => {
        const dlg = $q.dialog({
-          title: 'ğŸš¨ TanÄ±msÄ±z ÃœrÃ¼n KombinasyonlarÄ±',
+          title: '🚨 Tanımsız Ürün Kombinasyonları',
          message: `
        <div style="max-height:60vh;overflow:auto">
          ${invalidList.map((v, i) => `
@@ -288,12 +288,12 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
                #${i + 1} | Item: ${v.itemCode}
              </div>
              <div style="font-size:13px">
-                Beden: ${v.dim1 || '(boÅŸ)'} |
+                Beden: ${v.dim1 || '(boş)'} |
                Renk: ${v.colorCode || '-'} |
                Qty: ${v.qty1}
              </div>
              <div style="font-size:12px;color:#c10015">
-                Sebep: ${v.reason || 'TanÄ±msÄ±z Ã¼rÃ¼n kombinasyonu'}
+                Sebep: ${v.reason || 'Tanımsız ürün kombinasyonu'}
              </div>
            </div>
          `).join('')}
@@ -301,7 +301,7 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
      `,
          html: true,
          ok: {
-            label: 'DÃ¼zelt',
+            label: 'Düzelt',
            color: 'negative'
          },
          cancel: false,
@@ -310,7 +310,7 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
          .onOk(() => resolve())
          .onDismiss(() => resolve())
-        // Quasar v2 chain API'de onShown yok; dialog DOM'u render olduktan sonra baÄŸla.
+        // Quasar v2 chain API'de onShown yok; dialog DOM'u render olduktan sonra bağla.
        setTimeout(() => {
          if (!dlg) return
          const nodes = document.querySelectorAll('.invalid-row')
@@ -325,42 +325,42 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
    }
    ,
    /* ===========================================================
-       ğŸ¯ scrollToInvalidRow â€” FINAL
+       🎯 scrollToInvalidRow — FINAL
       -----------------------------------------------------------
-       âœ” ClientKey bazlÄ± scroll
+       ✔ ClientKey bazlı scroll
-       âœ” Hem summaryRows hem orders destekli
+       ✔ Hem summaryRows hem orders destekli
-       âœ” Highlight otomatik kalkar
+       ✔ Highlight otomatik kalkar
    =========================================================== */
    scrollToInvalidRow(clientKey) {
      if (!clientKey) return
-      // 1ï¸âƒ£ Store iÃ§indeki satÄ±rÄ± bul
+      // 1️⃣ Store içindeki satırı bul
      const idx = this.summaryRows?.findIndex(
        r => r.clientKey === clientKey
      )
      if (idx === -1) {
-        console.warn('âŒ SatÄ±r bulunamadÄ±:', clientKey)
+        console.warn('❌ Satır bulunamadı:', clientKey)
        return
      }
-      // 2ï¸âƒ£ DOM node
+      // 2️⃣ DOM node
      const el = document.querySelector(
        `[data-clientkey="${clientKey}"]`
      )
      if (!el) {
-        console.warn('âŒ DOM satÄ±rÄ± bulunamadÄ±:', clientKey)
+        console.warn('❌ DOM satırı bulunamadı:', clientKey)
        return
      }
-      // 3ï¸âƒ£ Scroll
+      // 3️⃣ Scroll
      el.scrollIntoView({
        behavior: 'smooth',
        block: 'center'
      })
-      // 4ï¸âƒ£ Highlight
+      // 4️⃣ Highlight
      el.classList.add('invalid-highlight')
      setTimeout(() => {
@@ -375,10 +375,10 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        const res = await api.get(`/orders/check/${orderHeaderID}`)
-        // Backend â€œtrue/falseâ€ dÃ¶ner varsayÄ±mÄ±
+        // Backend “true/false” döner varsayımı
        return res?.data?.exists === true
      } catch (err) {
-        console.warn("âš  checkHeaderExists hata:", err)
+        console.warn("⚠ checkHeaderExists hata:", err)
        return false
      }
    }
@@ -393,7 +393,7 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
      } catch (err) {
        const detail = await extractApiErrorDetail(err)
        const status = err?.status || err?.response?.status || '-'
-        console.error(`❌ fetchOrderPdf hata [${status}] order=${orderId}: ${detail}`)
+        console.error(`? fetchOrderPdf hata [${status}] order=${orderId}: ${detail}`)
        throw new Error(detail)
      }
    }
@@ -403,7 +403,7 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
      try {
        const orderId = id || this.header?.OrderHeaderID
        if (!orderId) {
-          console.error('âŒ PDF ID bulunamadÄ±')
+          console.error('❌ PDF ID bulunamadı')
          return
        }
@@ -421,7 +421,7 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        const detail = await extractApiErrorDetail(err)
        const orderId = id || this.header?.OrderHeaderID || '-'
        const status = err?.status || err?.response?.status || '-'
-        console.error(`❌ PDF açma hatası [${status}] order=${orderId}: ${detail}`)
+        console.error(`? PDF a<EFBFBD>ma hatas<EFBFBD> [${status}] order=${orderId}: ${detail}`)
        throw new Error(detail)
      }
    }
@@ -442,14 +442,14 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
    },
    /* ===========================================================
-       ğŸ§© initFromRoute (v5.6 â€” groupedRows TOUCH YOK)
+       🧩 initFromRoute (v5.6 — groupedRows TOUCH YOK)
       -----------------------------------------------------------
-       - Route ID ve bss_last_txn arasÄ±nda en dolu snapshot'Ä± seÃ§er
+       - Route ID ve bss_last_txn arasında en dolu snapshot'ı seçer
       - header + orders + summaryRows restore edilir
       - groupedRows hydrate edilmez / resetlenmez / dokunulmaz
-       - Route ID farklÄ±ysa router.replace ile URL dÃ¼zeltilir
+       - Route ID farklıysa router.replace ile URL düzeltilir
    =========================================================== */
-    async initFromRoute(orderId, router = null) {  // âœ… NEW MODE â†’ SADECE global draft
+    async initFromRoute(orderId, router = null) {  // ✅ NEW MODE → SADECE global draft
      if (this.mode === 'new') {
        const raw = localStorage.getItem(this.getDraftKey)
        if (raw) {
@@ -458,11 +458,11 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
            this.header = payload.header || {}
            this.orders = payload.orders || []
            this.summaryRows = payload.summaryRows || this.orders
-            console.log('â™»ï¸ NEW draft restore edildi (global)')
+            console.log('♻️ NEW draft restore edildi (global)')
            return
          } catch {}
        }
-        console.log('âšª NEW draft yok, boÅŸ baÅŸlatÄ±lÄ±yor')
+        console.log('⚪ NEW draft yok, boş başlatılıyor')
        return
      }
      if (!this.schemaMap || !Object.keys(this.schemaMap).length) {
@@ -470,7 +470,7 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
      }
      try {
-        console.log('ğŸ§© [initFromRoute] orderId:', orderId)
+        console.log('🧩 [initFromRoute] orderId:', orderId)
        const lastTxn = localStorage.getItem('bss_last_txn') || null
@@ -500,18 +500,18 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        if (hasData(fromRoute)) {
          chosenId = orderId
          chosenPayload = fromRoute
-          console.log('âœ… [initFromRoute] Route ID snapshot seÃ§ildi:', chosenId)
+          console.log('✅ [initFromRoute] Route ID snapshot seçildi:', chosenId)
        } else if (hasData(fromLast)) {
          chosenId = lastTxn
          chosenPayload = fromLast
-          console.log('âœ… [initFromRoute] lastTxn snapshot seÃ§ildi:', chosenId)
+          console.log('✅ [initFromRoute] lastTxn snapshot seçildi:', chosenId)
        }
        /* -------------------------------------------------------
-           ğŸš« SNAPSHOT YOK â†’ BOÅ BAÅLA
+           🚫 SNAPSHOT YOK → BOŞ BAŞLA
        -------------------------------------------------------- */
        if (!chosenId || !chosenPayload) {
-          console.log('âšª [initFromRoute] Snapshot yok, boÅŸ baÅŸlatÄ±lÄ±yor')
+          console.log('⚪ [initFromRoute] Snapshot yok, boş başlatılıyor')
          this.header = {
            ...(this.header || {}),
@@ -521,12 +521,12 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
          this.orders = []
          this.summaryRows = []
-          // â— groupedRows'a DOKUNMA
+          // ❗ groupedRows'a DOKUNMA
          return
        }
        /* -------------------------------------------------------
-           âœ… SNAPSHOT RESTORE (SAFE CLONE)
+           ✅ SNAPSHOT RESTORE (SAFE CLONE)
        -------------------------------------------------------- */
        this.header = {
          ...(chosenPayload.header || {}),
@@ -544,22 +544,22 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        this.orders = orders
        this.summaryRows = summaryRows
-        // â— groupedRows hydrate edilmez, resetlenmez
+        // ❗ groupedRows hydrate edilmez, resetlenmez
        /* -------------------------------------------------------
-           ğŸ” lastTxn SENKRON
+           🔁 lastTxn SENKRON
        -------------------------------------------------------- */
        try {
          localStorage.setItem('bss_last_txn', chosenId)
        } catch (e) {
-          console.warn('âš ï¸ bss_last_txn yazÄ±lamadÄ±:', e)
+          console.warn('⚠️ bss_last_txn yazılamadı:', e)
        }
        /* -------------------------------------------------------
-           ğŸ” ROUTE DÃœZELTME (GEREKÄ°RSE)
+           🔁 ROUTE DÜZELTME (GEREKİRSE)
        -------------------------------------------------------- */
        if (router && orderId && orderId !== chosenId) {
-          console.log('ğŸ” [initFromRoute] Route ID dÃ¼zeltiliyor â†’', chosenId)
+          console.log('🔁 [initFromRoute] Route ID düzeltiliyor →', chosenId)
          await router.replace({
            name: 'order-entry',
            params: { orderHeaderID: chosenId }
@@ -567,19 +567,19 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        }
        console.log(
-          'âœ… [initFromRoute] Restore tamam. SatÄ±r sayÄ±sÄ±:',
+          '✅ [initFromRoute] Restore tamam. Satır sayısı:',
          this.summaryRows.length
        )
      } catch (err) {
-        console.error('âŒ [initFromRoute] hata:', err)
+        console.error('❌ [initFromRoute] hata:', err)
      }
    }
    ,
    /* ===========================================================
-       ğŸ†• startNewOrder (v8.3 â€” FINAL & STABLE)
+       🆕 startNewOrder (v8.3 — FINAL & STABLE)
    =========================================================== */
    async startNewOrder({ $q }) {
@@ -597,7 +597,7 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
          orderNumber = res.data.OrderNumber
        }
      } catch {
-        console.info('â„¹ï¸ Backend order number yok, LOCAL kullanÄ±ldÄ±')
+        console.info('ℹ️ Backend order number yok, LOCAL kullanıldı')
      }
      this.mode = 'new'
@@ -617,10 +617,10 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
      this.orders = []
      this.summaryRows = []
-      // âœ… fingerprint bazlÄ± sistem iÃ§in reset
+      // ✅ fingerprint bazlı sistem için reset
      this._lastSavedFingerprint = null
-      // âœ… NEW draft hemen yazÄ±lÄ±r
+      // ✅ NEW draft hemen yazılır
      this.persistLocalStorage?.()
      return this.header
@@ -647,7 +647,7 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        const ex = map.get(key)
        ex.Qty1 = (Number(ex.Qty1) || 0) + (Number(ln.Qty1) || 0)
-        // OrderLineID boÅŸsa doldur (editte Ã¶nemli)
+        // OrderLineID boşsa doldur (editte önemli)
        if (!ex.OrderLineID && ln.OrderLineID) ex.OrderLineID = ln.OrderLineID
      }
      return Array.from(map.values())
@@ -656,7 +656,7 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
    ,
    /* ===========================================================
-       ğŸ§¹ Core reset helper â€” sadece state'i sÄ±fÄ±rlar
+       🧹 Core reset helper — sadece state'i sıfırlar
    =========================================================== */
    resetCoreState() {
      this.orders = []
@@ -666,14 +666,14 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
      this.editingKey = null
      this.currentOrderId = null
    },resetForNewOrder() {
-      // mevcut her ÅŸeyi temizle
+      // mevcut her şeyi temizle
      this.header = {
        OrderHeaderID: this.header?.OrderHeaderID || null,
        OrderDate: new Date().toISOString().slice(0,10),
        CurrAccCode: null,
        DocCurrencyCode: 'TRY',
        PriceCurrencyCode: 'TRY',
-        // ihtiyaÃ§ duyduÄŸun diÄŸer default header alanlarÄ±
+        // ihtiyaç duyduğun diğer default header alanları
      }
      this.orders = []
@@ -685,7 +685,7 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
    }
    ,
    resetForEdit() {
-      // EDIT modda grid temizlenmez â€” sadece UI state resetlenir
+      // EDIT modda grid temizlenmez — sadece UI state resetlenir
      this.editingKey = null
      this.groupedRows = []
      this.mode = 'edit'
@@ -694,9 +694,9 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
    ,markAsSaved() {
      try {
        this._lastSavedFingerprint = this._persistFingerprint()
-        console.log('âœ… markAsSaved â†’ fingerprint senkron')
+        console.log('✅ markAsSaved → fingerprint senkron')
      } catch (e) {
-        console.warn('âš ï¸ markAsSaved hata:', e)
+        console.warn('⚠️ markAsSaved hata:', e)
      }
    }
    ,clearLocalSnapshot() {
@@ -704,12 +704,12 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        const id = this.header?.OrderHeaderID
        if (!id) return
        localStorage.removeItem(`bss_orderentry_data:${id}`)
-        console.log('ğŸ§¹ Local snapshot temizlendi:', id)
+        console.log('🧹 Local snapshot temizlendi:', id)
      } catch (e) {
-        console.warn('âš ï¸ clearLocalSnapshot hata:', e)
+        console.warn('⚠️ clearLocalSnapshot hata:', e)
      }
    },/* ===========================================================
-   ğŸ§¹ HARD CLEAN â€” ALL ORDERENTRY SNAPSHOTS
+   🧹 HARD CLEAN — ALL ORDERENTRY SNAPSHOTS
 =========================================================== */
    clearAllOrderSnapshots () {
      Object.keys(localStorage)
@@ -718,7 +718,7 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
          k.startsWith('bss_orderentry_edit:')
        )
        .forEach(k => {
-          console.log('ğŸ§¹ snapshot silindi:', k)
+          console.log('🧹 snapshot silindi:', k)
          localStorage.removeItem(k)
        })
@@ -730,18 +730,18 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
    ,
    /* ===========================================================
-       ğŸ§¹ Store Hard Reset â€” Submit SonrasÄ± Temizlik (FIXED)
+       🧹 Store Hard Reset — Submit Sonrası Temizlik (FIXED)
-       - Grid, header, toplamlar, local state'ler sÄ±fÄ±rlanÄ±r
+       - Grid, header, toplamlar, local state'ler sıfırlanır
-       - persistKey / lastSnapshotKey NULL yapÄ±lmaz (config sabit kalÄ±r)
+       - persistKey / lastSnapshotKey NULL yapılmaz (config sabit kalır)
-       - localStorage txn/snapshot temizliÄŸi gÃ¼venli yapÄ±lÄ±r
+       - localStorage txn/snapshot temizliği güvenli yapılır
    =========================================================== */
    hardResetAfterSubmit() {
      try {
-        // ğŸ”‘ mevcut idâ€™yi yakala (local temizliÄŸi iÃ§in)
+        // 🔑 mevcut id’yi yakala (local temizliği için)
        const id = this.header?.OrderHeaderID || null
        /* -------------------------------------------------------
-           1) Grid ve satÄ±rlar
+           1) Grid ve satırlar
        -------------------------------------------------------- */
        this.orders = []
        this.summaryRows = []
@@ -761,12 +761,12 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        /* -------------------------------------------------------
           4) Snapshot / transaction meta
-           âš ï¸ persistKey / lastSnapshotKey store config â†’ NULL YAPMA
+           ⚠️ persistKey / lastSnapshotKey store config → NULL YAPMA
        -------------------------------------------------------- */
        this.activeTransactionId = null
        this.submitted = false
-        // fingerprint / debounce meta varsa sÄ±fÄ±rla
+        // fingerprint / debounce meta varsa sıfırla
        this._lastSavedFingerprint = null
        this._lastPersistFingerprint = null
        if (this._persistTimeout) {
@@ -775,7 +775,7 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        }
        /* -------------------------------------------------------
-           5) LocalStorage temizlik (opsiyonel ama submit sonrasÄ± doÄŸru)
+           5) LocalStorage temizlik (opsiyonel ama submit sonrası doğru)
        -------------------------------------------------------- */
        try {
          if (id) {
@@ -785,32 +785,32 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
          localStorage.removeItem('bss_last_txn')
          localStorage.removeItem('bss_active_new_header')
        } catch (e) {
-          console.warn('âš ï¸ hardResetAfterSubmit localStorage temizliÄŸi hata:', e)
+          console.warn('⚠️ hardResetAfterSubmit localStorage temizliği hata:', e)
        }
-        console.log('ğŸ§¹ Store resetlendi (submit sonrasÄ±).')
+        console.log('🧹 Store resetlendi (submit sonrası).')
      } catch (err) {
-        console.error('âŒ hardResetAfterSubmit hata:', err)
+        console.error('❌ hardResetAfterSubmit hata:', err)
      }
    }
    ,
    /* ===========================================================
-       âœï¸ openExistingForEdit (v12 â€” FINAL & CLEAN)
+       ✏️ openExistingForEdit (v12 — FINAL & CLEAN)
       -----------------------------------------------------------
-       âœ” Backend authoritative (orderlist aÃ§Ä±lÄ±ÅŸÄ± local'i dikkate almaz)
+       ✔ Backend authoritative (orderlist açılışı local'i dikkate almaz)
-       âœ” mode=new â†’ backend Ã§aÄŸrÄ±sÄ± YOK
+       ✔ mode=new → backend çağrısı YOK
-       âœ” normalizeOrderLines â†’ grpKey + bedenMap garanti
+       ✔ normalizeOrderLines → grpKey + bedenMap garanti
-       âœ” isClosed varsa â†’ view, yoksa â†’ edit
+       ✔ isClosed varsa → view, yoksa → edit
-       âœ” Form sync opsiyonel
+       ✔ Form sync opsiyonel
-       âœ” Ä°lk aÃ§Ä±lÄ±ÅŸta snapshot yazÄ±lÄ±r (edit boyunca persist ile gÃ¼ncellenir)
+       ✔ İlk açılışta snapshot yazılır (edit boyunca persist ile güncellenir)
    =========================================================== */
    async openExistingForEdit(
      orderId,
      { $q = null, form = null, productCache = null } = {}
    ) {
-      // ğŸ”‘ schemaMap garanti
+      // 🔑 schemaMap garanti
      if (!this.schemaMap || !Object.keys(this.schemaMap).length) {
        this.initSchemaMap?.()
      }
@@ -818,25 +818,25 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
      if (!orderId) return false
      /* =======================================================
-         ğŸŸ¦ NEW MODE â€” ASLA backend Ã§aÄŸrÄ±sÄ± yok
+         🟦 NEW MODE — ASLA backend çağrısı yok
      ======================================================= */
      if (this.mode === 'new') {
-        console.log('âšª openExistingForEdit skip (mode=new)')
+        console.log('⚪ openExistingForEdit skip (mode=new)')
        return false
      }
-      // productCache hem ref hem reactive olabilir â†’ gÃ¼venli oku
+      // productCache hem ref hem reactive olabilir → güvenli oku
      const pc =
        productCache?.value
          ? productCache.value
          : (productCache && typeof productCache === 'object' ? productCache : {})
      try {
-        // geÃ§ici varsayÄ±m (sonra isClosed durumuna gÃ¶re set edilecek)
+        // geçici varsayım (sonra isClosed durumuna göre set edilecek)
        this.setMode?.('edit')
        /* =======================================================
-           ğŸ”¹ BACKEND â€” authoritative load
+           🔹 BACKEND — authoritative load
        ======================================================= */
        const res = await api.get(`/order/get/${orderId}`)
        const backend = res?.data
@@ -846,8 +846,8 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        }
        /* =======================================================
-           ğŸ”¹ HEADER â€” SADECE BACKEND
+           🔹 HEADER — SADECE BACKEND
-           (orderlist aÃ§Ä±lÄ±ÅŸÄ±nda local merge YOK)
+           (orderlist açılışında local merge YOK)
        ======================================================= */
        this.header = {
          ...backend.header,
@@ -855,11 +855,11 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        }
        /* =======================================================
-           ğŸ”¹ NORMALIZE LINES (TEK KAYNAK)
+           🔹 NORMALIZE LINES (TEK KAYNAK)
-           normalizeOrderLines ÅŸu alanlarÄ± Ã¼retmeli:
+           normalizeOrderLines şu alanları üretmeli:
-             âœ” row.grpKey
+             ✔ row.grpKey
-             âœ” row.bedenMap[grpKey]
+             ✔ row.bedenMap[grpKey]
-             âœ” row.isClosed (boolean)
+             ✔ row.isClosed (boolean)
        ======================================================= */
        const normalized = this.normalizeOrderLines(
          backend.lines || [],
@@ -871,31 +871,31 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        this.summaryRows = [...this.orders]
        /* =======================================================
-           ğŸ”¹ MODE KARARI (BACKEND SATIRLARI ÃœZERÄ°NDEN)
+           🔹 MODE KARARI (BACKEND SATIRLARI ÜZERİNDEN)
-           - herhangi bir isClosed=true â†’ view
+           - herhangi bir isClosed=true → view
-           - deÄŸilse â†’ edit
+           - değilse → edit
        ======================================================= */
        const hasClosedLine = (this.summaryRows || []).some(r => r?.isClosed === true)
        this.setMode?.(hasClosedLine ? 'view' : 'edit')
        /* =======================================================
-           ğŸ”¹ FORM SYNC (opsiyonel)
+           🔹 FORM SYNC (opsiyonel)
        ======================================================= */
        if (form) {
          Object.assign(form, this.header)
        }
        /* =======================================================
-           ğŸ”¹ LOCAL SNAPSHOT (edit boyunca tutulacak temel)
+           🔹 LOCAL SNAPSHOT (edit boyunca tutulacak temel)
-           - AÃ§Ä±lÄ±ÅŸta snapshot yaz
+           - Açılışta snapshot yaz
-           - Sonraki deÄŸiÅŸikliklerde zaten persistLocalStorage Ã§aÄŸrÄ±larÄ± var
+           - Sonraki değişikliklerde zaten persistLocalStorage çağrıları var
        ======================================================= */
        this.persistLocalStorage?.()
        try {
          localStorage.setItem('bss_last_txn', String(orderId))
        } catch {}
-        console.log('âœ… openExistingForEdit OK:', {
+        console.log('✅ openExistingForEdit OK:', {
          id: orderId,
          rows: this.summaryRows.length,
          mode: this.mode,
@@ -904,13 +904,13 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        return true
      } catch (err) {
-        console.error('âŒ openExistingForEdit hata:', err)
+        console.error('❌ openExistingForEdit hata:', err)
-        // new deÄŸilse uyar
+        // new değilse uyar
        if (this.mode !== 'new') {
          $q?.notify?.({
            type: 'negative',
-            message: 'SipariÅŸ yÃ¼klenemedi'
+            message: 'Sipariş yüklenemedi'
          })
        }
@@ -920,12 +920,12 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
    ,
    /* ===========================================================
-       â™»ï¸ hydrateFromLocalStorage (v5.5 â€” FIXED & CLEAN)
+       ♻️ hydrateFromLocalStorage (v5.5 — FIXED & CLEAN)
       -----------------------------------------------------------
       - Tek assign (double overwrite YOK)
       - groupedRows hydrate edilmez
       - mode ASLA set edilmez
-       - header + rows gÃ¼venli restore
+       - header + rows güvenli restore
    =========================================================== */
    async hydrateFromLocalStorage(orderId, log = false) {if (this.mode === 'new') {
      return this.hydrateFromLocalStorageIfExists()
@@ -936,15 +936,15 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        const payload = JSON.parse(localStorage.getItem(key) || 'null')
        if (!payload) {
-          log && console.log('â„¹ï¸ hydrate â†’ snapshot yok:', orderId)
+          log && console.log('ℹ️ hydrate → snapshot yok:', orderId)
          return null
        }
-        // ğŸ”‘ source bilgisi (mode set edilmez)
+        // 🔑 source bilgisi (mode set edilmez)
        this.source = payload.source || 'local'
        /* -------------------------------------------------------
-           MSSQL tarih helperâ€™larÄ±
+           MSSQL tarih helper’ları
        -------------------------------------------------------- */
        const safeDateTime = v => {
          if (!v) return null
@@ -994,11 +994,11 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
          ? payload.summaryRows
          : orders
-        // âŒ groupedRows hydrate edilmez (computed olmalÄ±)
+        // ❌ groupedRows hydrate edilmez (computed olmalı)
        this.groupedRows = []
        /* -------------------------------------------------------
-           SNAPSHOT Ã–ZET
+           SNAPSHOT ÖZET
        -------------------------------------------------------- */
        const output = {
          type       : payload.submitted === true ? 'submitted' : 'draft',
@@ -1011,11 +1011,11 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
            payload.header?.IsSubmitted === true
        }
-        log && console.log('â™»ï¸ hydrate sonuc (FIXED):', output)
+        log && console.log('♻️ hydrate sonuc (FIXED):', output)
        return output
      } catch (err) {
-        console.warn('âš ï¸ hydrateFromLocalStorage hata:', err)
+        console.warn('⚠️ hydrateFromLocalStorage hata:', err)
        return null
      }
    }
@@ -1027,11 +1027,11 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        let raw = null
        if (this.mode === 'new') {
-          raw = localStorage.getItem(this.getDraftKey) // âœ…
+          raw = localStorage.getItem(this.getDraftKey) // ✅
        }
        if (this.mode === 'edit') {
-          const key = this.getEditKey // âœ…
+          const key = this.getEditKey // ✅
          if (key) raw = localStorage.getItem(key)
        }
@@ -1043,7 +1043,7 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        this.orders = payload.orders || []
        this.summaryRows = payload.summaryRows || this.orders
-        console.log('â™»ï¸ hydrate OK:', this.mode)
+        console.log('♻️ hydrate OK:', this.mode)
        return true
      } catch (err) {
@@ -1055,8 +1055,8 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
    ,
    /* ===========================================================
-       ğŸ”€ mergeOrders (local + backend)
+       🔀 mergeOrders (local + backend)
-       normalizeISO â†’ kaldÄ±rÄ±ldÄ±
+       normalizeISO → kaldırıldı
       safe MSSQL helpers eklendi
    =========================================================== */
    mergeOrders(local, backend, preferLocal = true) {
@@ -1087,12 +1087,12 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
      const map = new Map()
-      // Backend satÄ±rlarÄ±
+      // Backend satırları
      for (const b of (backend?.lines || backend?.orders || [])) {
        map.set(getKey(b), { ...b, _src: 'backend' })
      }
-      // Local satÄ±rlarÄ± merge et
+      // Local satırları merge et
      for (const l of (local?.orders || [])) {
        const k = getKey(l)
        if (map.has(k)) {
@@ -1105,10 +1105,10 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
      }
      const mergedOrders = Array.from(map.values())
-      console.log(`ğŸ§© mergeOrders â†’ ${mergedOrders.length} satÄ±r birleÅŸti (ID:${header.OrderHeaderID})`)
+      console.log(`🧩 mergeOrders → ${mergedOrders.length} satır birleşti (ID:${header.OrderHeaderID})`)
      // ====================================================
-      // ğŸ•’ HEADER TARÄ°HLERÄ°NÄ° MSSQL FORMATINA NORMALÄ°ZE ET
+      // 🕒 HEADER TARİHLERİNİ MSSQL FORMATINA NORMALİZE ET
      // ====================================================
      const safeDateTime = v => {
        if (!v) return null
@@ -1141,14 +1141,14 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
    ,
    markRowSource(row) {
-      if (row._src === 'local-only') return 'ğŸŸ  Offline'
+      if (row._src === 'local-only') return '🟠 Offline'
-      if (row._src === 'local') return 'ğŸ”µ Local'
+      if (row._src === 'local') return '🔵 Local'
-      return 'âšª Backend'
+      return '⚪ Backend'
    }
    ,
    /* ===========================================================
-       ğŸ”„ mergeAndPersistBackendOrder (edit mode)
+       🔄 mergeAndPersistBackendOrder (edit mode)
    =========================================================== */
    mergeAndPersistBackendOrder(orderId, backendPayload) {
      const key = `bss_orderentry_data:${orderId}`
@@ -1163,7 +1163,7 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        updatedAt: new Date().toISOString()
      }))
-      console.log(`ğŸ’¾ mergeAndPersistBackendOrder â†’ ${orderId} localStorageâ€™a yazÄ±ldÄ±`)
+      console.log(`💾 mergeAndPersistBackendOrder → ${orderId} localStorage’a yazıldı`)
    }
    ,
@@ -1180,19 +1180,19 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        }
        /* ===============================
-           ğŸŸ¢ NEW MODE â€” GLOBAL TEK TASLAK
+           🟢 NEW MODE — GLOBAL TEK TASLAK
        =============================== */
        if (this.mode === 'new') {
          localStorage.setItem(this.getDraftKey, JSON.stringify(payload))
-          // ğŸ”’ sadece aktif new header bilgisi
+          // 🔒 sadece aktif new header bilgisi
          this.setActiveNewHeader?.(this.header?.OrderHeaderID)
          return
        }
        /* ===============================
-           ğŸ”µ EDIT MODE â€” ID BAZLI
+           🔵 EDIT MODE — ID BAZLI
        =============================== */
        if (this.mode === 'edit') {
          const key = this.getEditKey
@@ -1211,26 +1211,26 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
    clearEditSnapshotIfExists() {
      if (this.mode !== 'edit') return
-      const key = this.getEditKey // âœ…
+      const key = this.getEditKey // ✅
      if (!key) return
      localStorage.removeItem(key)
-      console.log('ğŸ§¹ EDIT snapshot silindi:', key)
+      console.log('🧹 EDIT snapshot silindi:', key)
    }
    ,/* ===========================================================
-   ğŸ§  _persistFingerprint â€” kritik stateâ€™leri tek stringe indirger
+   🧠 _persistFingerprint — kritik state’leri tek stringe indirger
-   - X3: orders+header yetmez â†’ mode, summaryRows, id/no, mapâ€™ler dahil
+   - X3: orders+header yetmez → mode, summaryRows, id/no, map’ler dahil
 =========================================================== */
    _persistFingerprint() {
-      // ğŸ”¹ orders: Ã§ok bÃ¼yÃ¼rse pahalÄ± olabilir ama snapshot tutarlÄ±lÄ±ÄŸÄ± iÃ§in Ã¶nemli
+      // 🔹 orders: çok büyürse pahalı olabilir ama snapshot tutarlılığı için önemli
      // (istersen burada sadece length + rowKey listesi gibi optimize ederiz)
      const ordersSnap = JSON.stringify(this.orders || [])
-      // ğŸ”¹ header: sadece kritik alanlarÄ± al (tam header yerine daha stabil)
+      // 🔹 header: sadece kritik alanları al (tam header yerine daha stabil)
      const h = this.header || {}
      const headerSnap = JSON.stringify({
        OrderHeaderID: h.OrderHeaderID || '',
@@ -1240,14 +1240,14 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        ExchangeRate: h.ExchangeRate ?? null
      })
-      // ğŸ”¹ summaryRows: hash yerine ÅŸimdilik â€œlength + rowKey listesiâ€ (hafif + etkili)
+      // 🔹 summaryRows: hash yerine şimdilik “length + rowKey listesi” (hafif + etkili)
      const sr = Array.isArray(this.summaryRows) ? this.summaryRows : []
      const summaryMeta = JSON.stringify({
        len: sr.length,
        keys: sr.map(r => this.getRowKey?.(r) || r?.key || r?.id || '').filter(Boolean)
      })
-      // ğŸ”¹ comboLineIds / lineIdMap gibi kritik mapâ€™ler
+      // 🔹 comboLineIds / lineIdMap gibi kritik map’ler
      // (sende hangisi varsa onu otomatik topluyoruz)
      const mapSnap = JSON.stringify({
        lineIdMap: this.lineIdMap || null,
@@ -1256,15 +1256,15 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        comboLineIdSet: this.comboLineIdSet ? Array.from(this.comboLineIdSet) : null
      })
-      // ğŸ”¹ mode
+      // 🔹 mode
      const modeSnap = String(this.mode || 'new')
-      // âœ… Tek fingerprint
+      // ✅ Tek fingerprint
      return `${modeSnap}|${headerSnap}|${summaryMeta}|${mapSnap}|${ordersSnap}`
    }
    ,
    /* ===========================================================
-       ğŸ•’ _safePersistDebounced â€” snapshot deÄŸiÅŸmediÄŸi sÃ¼rece yazmaz (X3)
+       🕒 _safePersistDebounced — snapshot değişmediği sürece yazmaz (X3)
       - fingerprint: mode + header(id/no) + summaryRows meta + lineIdMap/combo + orders
    =========================================================== */
    _safePersistDebounced(delay = 1200) {
@@ -1272,7 +1272,7 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
      this._persistTimeout = setTimeout(() => {
        try {
-          // âœ… Persist guardâ€™larÄ± (varsa)
+          // ✅ Persist guard’ları (varsa)
          if (this.preventPersist) return
          if (this._uiBusy) return
@@ -1285,9 +1285,9 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
          this._lastPersistFingerprint = fp
          this.persistLocalStorage()
-          console.log(`ğŸ•’ Otomatik LocalStorage senkron (${this.orders?.length || 0} satÄ±r).`)
+          console.log(`🕒 Otomatik LocalStorage senkron (${this.orders?.length || 0} satır).`)
        } catch (err) {
-          console.warn('âš ï¸ Debounce persist hata:', err)
+          console.warn('⚠️ Debounce persist hata:', err)
        }
      }, delay)
    }
@@ -1295,7 +1295,7 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
    ,
    /* ===========================================================
-       ğŸ’° fetchMinPrice â€” model/pb iÃ§in min fiyat
+       💰 fetchMinPrice — model/pb için min fiyat
    =========================================================== */
    async fetchMinPrice(model, currency, $q) {
      try {
@@ -1303,17 +1303,17 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
          params: { model, currency }
        })
        const data = res?.data || {}
-        console.log('ğŸ’° [store.fetchMinPrice] yanÄ±t:', data)
+        console.log('💰 [store.fetchMinPrice] yanıt:', data)
        return {
          price: Number(data.price || 0),
          rateToTRY: Number(data.rateToTRY || 1),
          priceTRY: Number(data.priceTRY || 0)
        }
      } catch (err) {
-        console.error('âŒ [store.fetchMinPrice] Min fiyat alÄ±namadÄ±:', err)
+        console.error('❌ [store.fetchMinPrice] Min fiyat alınamadı:', err)
        $q?.notify?.({
          type: 'warning',
-          message: 'Min. fiyat bilgisi alÄ±namadÄ±, kontrol atlandÄ± âš ï¸',
+          message: 'Min. fiyat bilgisi alınamadı, kontrol atlandı ⚠️',
          position: 'top-right'
        })
        return { price: 0, rateToTRY: 1, priceTRY: 0 }
@@ -1323,13 +1323,13 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
    applyCurrencyToLines(newPB) {
      if (!newPB) return
-      // ğŸ”¹ Header
+      // 🔹 Header
      if (this.header) {
        this.header.DocCurrencyCode = newPB
        this.header.PriceCurrencyCode = newPB
      }
-      // ğŸ”¹ Lines
+      // 🔹 Lines
      if (Array.isArray(this.orders)) {
        this.orders = this.orders.map(r => ({
          ...r,
@@ -1339,7 +1339,7 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        }))
      }
-      // ğŸ”¹ Summary
+      // 🔹 Summary
      if (Array.isArray(this.summaryRows)) {
        this.summaryRows = this.summaryRows.map(r => ({
          ...r,
@@ -1349,14 +1349,14 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        }))
      }
-      // â— totalAmount SET ETME
+      // ❗ totalAmount SET ETME
-      // âœ”ï¸ TEK MERKEZ
+      // ✔️ TEK MERKEZ
      this.updateHeaderTotals?.()
    }
    ,
    /* ===========================================================
-       ğŸ’  HEADER SET & CURRENCY PROPAGATION
+       💠 HEADER SET & CURRENCY PROPAGATION
    =========================================================== */
    setHeaderFields(fields, opts = {}) {
      const {
@@ -1364,13 +1364,13 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        immediatePersist = false
      } = opts
-      // 1ï¸âƒ£ HEADER
+      // 1️⃣ HEADER
      this.header = {
        ...(this.header || {}),
        ...fields
      }
-      // 2ï¸âƒ£ SATIRLARA GERÃ‡EKTEN YAY
+      // 2️⃣ SATIRLARA GERÇEKTEN YAY
      if (applyCurrencyToLines && Array.isArray(this.summaryRows)) {
        this.summaryRows = this.summaryRows.map(r => ({
          ...r,
@@ -1380,11 +1380,11 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        }))
      }
-      // 3ï¸âƒ£ STORE ORDERS REFERANSI
+      // 3️⃣ STORE ORDERS REFERANSI
      this.orders = [...this.summaryRows]
-      // 4ï¸âƒ£ PERSIST
+      // 4️⃣ PERSIST
      if (immediatePersist) {
        this.persistLocalStorage('header-change')
      }
@@ -1408,12 +1408,12 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        cnt++
      }
-      console.log(`ğŸ’± ${cnt} satÄ±rda PB gÃ¼ncellendi â†’ Doc:${doc} Price:${prc} Rate:${rate}`)
+      console.log(`💱 ${cnt} satırda PB güncellendi → Doc:${doc} Price:${prc} Rate:${rate}`)
    }
    ,/* ===========================================================
-   ğŸ“¸ saveSnapshot â€” kÃ¼Ã§Ã¼k debug snapshot
+   📸 saveSnapshot — küçük debug snapshot
 =========================================================== */
    saveSnapshot(tag = 'snapshot') {
      try {
@@ -1431,26 +1431,26 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        }
        localStorage.setItem(key, JSON.stringify(snap))
-        console.log(`ğŸ“¸ Snapshot kaydedildi [${key}]`)
+        console.log(`📸 Snapshot kaydedildi [${key}]`)
      } catch (err) {
-        console.warn('âš ï¸ saveSnapshot hata:', err)
+        console.warn('⚠️ saveSnapshot hata:', err)
      }
    }
    ,
    /* ===========================================================
-       â™»ï¸ loadFromStorage â€” eski generic persist iÃ§in
+       ♻️ loadFromStorage — eski generic persist için
    =========================================================== */
    loadFromStorage(force = false) {
      try {
        const raw = localStorage.getItem(this.getPersistKey)
        if (!raw) {
-          console.info('â„¹ï¸ LocalStorage boÅŸ, grid baÅŸlatÄ±lmadÄ±.')
+          console.info('ℹ️ LocalStorage boş, grid başlatılmadı.')
          return false
        }
        if (!force && this.mode === 'edit') {
-          console.info('âš ï¸ Edit modda local restore atlandÄ± (force=false).')
+          console.info('⚠️ Edit modda local restore atlandı (force=false).')
          return false
        }
@@ -1461,21 +1461,21 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        this.currentOrderId = data.currentOrderId || null
        this.selectedCustomer = data.selectedCustomer || null
-        // ğŸ”§ Temiz ID
+        // 🔧 Temiz ID
        this.header.OrderHeaderID = data.header?.OrderHeaderID || null
        this.mode = data.mode || 'new'
        this.lastSavedAt = data.savedAt || null
-        console.log(`â™»ï¸ Storage yÃ¼klendi â€¢ txn:${this.header.OrderHeaderID} (${this.orders.length} satÄ±r)`)
+        console.log(`♻️ Storage yüklendi • txn:${this.header.OrderHeaderID} (${this.orders.length} satır)`)
-        // Header PB -> satÄ±rlara
+        // Header PB -> satırlara
        this.applyHeaderCurrencyToOrders()
        this._safePersistDebounced(200)
        return data
      } catch (err) {
-        console.warn('âš ï¸ localStorage okuma hatasÄ±:', err)
+        console.warn('⚠️ localStorage okuma hatası:', err)
        return false
      }
    }
@@ -1484,23 +1484,23 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
    clearStorage() {
      try {
        localStorage.removeItem(this.getPersistKey)
-        console.log(`ğŸ—‘ï¸ LocalStorage temizlendi [${this.getPersistKey}]`)
+        console.log(`🗑️ LocalStorage temizlendi [${this.getPersistKey}]`)
      } catch (err) {
-        console.warn('âš ï¸ clearStorage hatasÄ±:', err)
+        console.warn('⚠️ clearStorage hatası:', err)
      }
    }
    ,
    clearNewDraft() {
-      localStorage.removeItem(this.getDraftKey) // âœ…
+      localStorage.removeItem(this.getDraftKey) // ✅
      localStorage.removeItem('bss_last_txn')
-      console.log('ğŸ§¹ NEW taslak temizlendi')
+      console.log('🧹 NEW taslak temizlendi')
    }
    ,
 // ===========================================================
-// ğŸ”¹ isSameCombo â€” STORE LEVEL (TEK KAYNAK)
+// 🔹 isSameCombo — STORE LEVEL (TEK KAYNAK)
-//  - model ZORUNLU eÅŸleÅŸir
+//  - model ZORUNLU eşleşir
-//  - renk / renk2 boÅŸsa â†’ joker
+//  - renk / renk2 boşsa → joker
 // ===========================================================
    isSameCombo(a, b) {
      if (!a || !b) return false
@@ -1521,11 +1521,11 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
 // ===========================================================
-// ğŸ”¹ saveOrUpdateRowUnified (v6.6 â€” COMBO SAFE + FIXED STOCK+PRICE + UI)
+// 🔹 saveOrUpdateRowUnified (v6.6 — COMBO SAFE + FIXED STOCK+PRICE + UI)
 //  - v6.5 korunur (stok+min fiyat + this.loadProductSizes)
-//  - âœ… NEW MODE: dupIdx artÄ±k _deleteSignal satÄ±rlarÄ±nÄ± BAÅTAN hariÃ§ tutar
+//  - ✅ NEW MODE: dupIdx artık _deleteSignal satırlarını BAŞTAN hariç tutar
-//  - EDIT MODE: sameCombo â†’ update, combo deÄŸiÅŸti â†’ delete + insert (korundu)
+//  - EDIT MODE: sameCombo → update, combo değişti → delete + insert (korundu)
-//  - lineIdMap korumasÄ± korunur
+//  - lineIdMap koruması korunur
 // ===========================================================
    async saveOrUpdateRowUnified({
                                   form,
@@ -1536,7 +1536,7 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
                                   $q = null
                                 }) {
      try {
-        console.log('ğŸ”¥ saveOrUpdateRowUnified v6.6', {
+        console.log('🔥 saveOrUpdateRowUnified v6.6', {
          model: form?.model,
          mode: this.mode,
          editingKey: this.editingKey
@@ -1552,10 +1552,10 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
          : []
        /* =======================================================
-           1ï¸âƒ£ ZORUNLU KONTROLLER
+           1️⃣ ZORUNLU KONTROLLER
        ======================================================= */
        if (!form?.model) {
-          $q?.notify?.({ type: 'warning', message: 'Model seÃ§iniz' })
+          $q?.notify?.({ type: 'warning', message: 'Model seçiniz' })
          return false
        }
@@ -1564,28 +1564,28 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        }
        /* =======================================================
-           2ï¸âƒ£ STOK KONTROLÃœ (FIXED)
+           2️⃣ STOK KONTROLÜ (FIXED)
-           - stok guardâ€™dan Ã¶nce this.loadProductSizes(form,true,$q)
+           - stok guard’dan önce this.loadProductSizes(form,true,$q)
           - opsiyonel callback loadProductSizes(true)
-           - tek dialog + doÄŸru await
+           - tek dialog + doğru await
        ======================================================= */
-        // âœ… store fonksiyonu
+        // ✅ store fonksiyonu
        try {
          if (typeof this.loadProductSizes === 'function') {
            await this.loadProductSizes(form, true, $q)
          }
        } catch (err) {
-          console.warn('âš  this.loadProductSizes hata:', err)
+          console.warn('⚠ this.loadProductSizes hata:', err)
        }
-        // âœ… dÄ±ÅŸarÄ±dan callback geldiyse
+        // ✅ dışarıdan callback geldiyse
        try {
          if (typeof loadProductSizes === 'function') {
            await loadProductSizes(true)
          }
        } catch (err) {
-          console.warn('âš  loadProductSizes hata:', err)
+          console.warn('⚠ loadProductSizes hata:', err)
        }
        const stockMapLocal = stockMap?.value || stockMap || {}
@@ -1605,16 +1605,16 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        if (overLimit.length && $q) {
          const msg = overLimit
-            .map(x => `â€¢ <b>${x.beden}</b>: ${x.girilen} (Stok: ${x.stok})`)
+            .map(x => `• <b>${x.beden}</b>: ${x.girilen} (Stok: ${x.stok})`)
            .join('<br>')
          const stokOK = await new Promise(resolve => {
            $q.dialog({
-              title: 'Stok UyarÄ±sÄ±',
+              title: 'Stok Uyarısı',
-              message: `BazÄ± bedenlerde stoktan fazla giriÅŸ yaptÄ±nÄ±z:<br><br>${msg}`,
+              message: `Bazı bedenlerde stoktan fazla giriş yaptınız:<br><br>${msg}`,
              html: true,
              ok: { label: 'Devam', color: 'primary' },
-              cancel: { label: 'Ä°ptal', color: 'negative' }
+              cancel: { label: 'İptal', color: 'negative' }
            })
              .onOk(() => resolve(true))
              .onCancel(() => resolve(false))
@@ -1625,7 +1625,7 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        }
        /* =======================================================
-           3ï¸âƒ£ FÄ°YAT (MIN) KONTROLÃœ (FIXED)
+           3️⃣ FİYAT (MIN) KONTROLÜ (FIXED)
        ======================================================= */
        let fiyatOK = true
        try {
@@ -1643,13 +1643,13 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
          if (minFiyat > 0 && girilen > 0 && girilen < minFiyat && $q) {
            fiyatOK = await new Promise(resolve => {
              $q.dialog({
-                title: 'Fiyat UyarÄ±sÄ±',
+                title: 'Fiyat Uyarısı',
                message:
                  `<b>Min. Fiyat:</b> ${minFiyat} ${form.pb}<br>` +
-                  `<b>GirdiÄŸiniz:</b> ${girilen} ${form.pb}`,
+                  `<b>Girdiğiniz:</b> ${girilen} ${form.pb}`,
                html: true,
                ok: { label: 'Devam', color: 'primary' },
-                cancel: { label: 'Ä°ptal', color: 'negative' }
+                cancel: { label: 'İptal', color: 'negative' }
              })
                .onOk(() => resolve(true))
                .onCancel(() => resolve(false))
@@ -1657,12 +1657,12 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
            })
          }
        } catch (err) {
-          console.warn('âš  Min fiyat hata:', err)
+          console.warn('⚠ Min fiyat hata:', err)
        }
        if (!fiyatOK) return false
        /* =======================================================
-           4ï¸âƒ£ TOPLAM HESABI
+           4️⃣ TOPLAM HESABI
        ======================================================= */
        const adet = (form.bedenler || []).reduce((a, b) => a + Number(b || 0), 0)
        form.adet = adet
@@ -1671,7 +1671,7 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        const newRow = toSummaryRowFromForm(form)
        /* =======================================================
-           5ï¸âƒ£ EDIT MODE (editingKey ZORUNLU)
+           5️⃣ EDIT MODE (editingKey ZORUNLU)
        ======================================================= */
        if (this.editingKey) {
          const idx = rows.findIndex(r => getKey(r) === this.editingKey)
@@ -1684,13 +1684,13 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
          const prev = rows[idx]
          if (this.isRowLocked?.(prev)) {
-            $q?.notify?.({ type: 'warning', message: 'SatÄ±r kapalÄ±' })
+            $q?.notify?.({ type: 'warning', message: 'Satır kapalı' })
            this.editingKey = null
            resetEditor?.(true)
            return false
          }
-          // âœ… kritik: store-level
+          // ✅ kritik: store-level
          const sameCombo = this.isSameCombo(prev, newRow)
          const preservedLineIdMap =
@@ -1700,7 +1700,7 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
                ? { ...newRow.lineIdMap }
                : {}
-          /* ===== SAME COMBO â†’ UPDATE ===== */
+          /* ===== SAME COMBO → UPDATE ===== */
          if (sameCombo) {
            rows[idx] = {
              ...prev,
@@ -1720,11 +1720,11 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
            resetEditor?.(true)
            recalcVat?.()
-            $q?.notify?.({ type: 'positive', message: 'SatÄ±r gÃ¼ncellendi' })
+            $q?.notify?.({ type: 'positive', message: 'Satır güncellendi' })
            return true
          }
-          /* ===== COMBO CHANGED â†’ DELETE + INSERT ===== */
+          /* ===== COMBO CHANGED → DELETE + INSERT ===== */
          const grpKey =
            prev?.grpKey ||
            Object.keys(prev?.bedenMap || {})[0] ||
@@ -1780,22 +1780,22 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
          resetEditor?.(true)
          recalcVat?.()
-          $q?.notify?.({ type: 'positive', message: 'Kombinasyon deÄŸiÅŸti' })
+          $q?.notify?.({ type: 'positive', message: 'Kombinasyon değişti' })
          return true
        }
        /* =======================================================
-           6ï¸âƒ£ NEW MODE (MERGE / INSERT) â€” COMBO SAFE
+           6️⃣ NEW MODE (MERGE / INSERT) — COMBO SAFE
-           - aynÄ± combo â†’ bedenMap merge (satÄ±r sayÄ±sÄ± artmaz)
+           - aynı combo → bedenMap merge (satır sayısı artmaz)
-           - farklÄ± combo â†’ yeni satÄ±r
+           - farklı combo → yeni satır
-           - âœ… FIX: _deleteSignal satÄ±rlarÄ±nÄ± dup aramasÄ±nda hariÃ§ tut
+           - ✅ FIX: _deleteSignal satırlarını dup aramasında hariç tut
        ======================================================= */
        const dupIdx = rows.findIndex(r =>
          !r?._deleteSignal &&
          this.isSameCombo(r, newRow)
        )
-        // helper: bedenMap Ã§Ä±kar (gruplu ya da dÃ¼z)
+        // helper: bedenMap çıkar (gruplu ya da düz)
        const extractMap = (row) => {
          const grpKey =
            row?.grpKey ||
@@ -1813,15 +1813,15 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        if (dupIdx !== -1) {
          const prev = rows[dupIdx]
-          // delete satÄ±rÄ±na merge yapma (ek gÃ¼venlik)
+          // delete satırına merge yapma (ek güvenlik)
          if (prev?._deleteSignal !== true) {
            const { grpKey: prevGrp, map: prevMap } = extractMap(prev)
            const { grpKey: newGrp, map: newMap } = extractMap(newRow)
-            // hangi grpKey kullanÄ±lacak?
+            // hangi grpKey kullanılacak?
            const grpKey = newRow?.grpKey || prevGrp || newGrp || 'GENEL'
-            // MERGE: bedenleri topluyoruz (override deÄŸil)
+            // MERGE: bedenleri topluyoruz (override değil)
            const merged = { ...(prevMap || {}) }
            for (const [k, v] of Object.entries(newMap || {})) {
              const beden = (k == null || String(k).trim() === '')
@@ -1863,12 +1863,12 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
            resetEditor?.(true)
            recalcVat?.()
-            $q?.notify?.({ type: 'positive', message: 'AynÄ± kombinasyon bulundu, bedenler birleÅŸtirildi' })
+            $q?.notify?.({ type: 'positive', message: 'Aynı kombinasyon bulundu, bedenler birleştirildi' })
            return true
          }
        }
-        // dup yoksa (veya dup delete satÄ±rÄ±ydÄ±) â†’ yeni satÄ±r
+        // dup yoksa (veya dup delete satırıydı) → yeni satır
        rows.push({
          ...newRow,
          id: newRow.id || crypto.randomUUID(),
@@ -1884,12 +1884,12 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        resetEditor?.(true)
        recalcVat?.()
-        $q?.notify?.({ type: 'positive', message: 'Yeni satÄ±r eklendi' })
+        $q?.notify?.({ type: 'positive', message: 'Yeni satır eklendi' })
        return true
      } catch (err) {
-        console.error('âŒ saveOrUpdateRowUnified:', err)
+        console.error('❌ saveOrUpdateRowUnified:', err)
-        $q?.notify?.({ type: 'negative', message: 'SatÄ±r kaydÄ± baÅŸarÄ±sÄ±z' })
+        $q?.notify?.({ type: 'negative', message: 'Satır kaydı başarısız' })
        return false
      }
    }
@@ -1900,24 +1900,24 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
    ,
    /* ===========================================================
-       ğŸ”„ setTransaction â€” yeni transaction ID set et
+       🔄 setTransaction — yeni transaction ID set et
    =========================================================== */
    setTransaction(id, autoResume = true) {
      if (!id) return
-      // ğŸ”§ temiz ID
+      // 🔧 temiz ID
      this.header.OrderHeaderID = id
      localStorage.setItem('bss_last_txn', id)
-      console.log('ğŸ”„ Transaction deÄŸiÅŸtirildi:', id)
+      console.log('🔄 Transaction değiştirildi:', id)
      if (autoResume) {
        const hasData = Array.isArray(this.orders) && this.orders.length > 0
        if (!hasData) {
          const ok = this.hydrateFromLocalStorage(id,true)
-          if (ok) console.info('ğŸ“¦ Local kayÄ±t geri yÃ¼klendi (boÅŸ grid iÃ§in).')
+          if (ok) console.info('📦 Local kayıt geri yüklendi (boş grid için).')
        } else {
-          console.log('ğŸš« Grid dolu, auto-resume atlandÄ± (mevcut satÄ±rlar korundu).')
+          console.log('🚫 Grid dolu, auto-resume atlandı (mevcut satırlar korundu).')
        }
      }
    }
@@ -1925,7 +1925,7 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
    /* ===========================================================
-       ğŸ§¹ clearTransaction â€” sadece NEW MODE taslaklarÄ±nÄ± temizler
+       🧹 clearTransaction — sadece NEW MODE taslaklarını temizler
    =========================================================== */
    clearTransaction() {
      try {
@@ -1942,22 +1942,22 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        localStorage.removeItem('bss_last_txn')
-        console.log('ğŸ§¹ Transaction temizlendi')
+        console.log('🧹 Transaction temizlendi')
      } catch (err) {
-        console.warn('âš ï¸ clearTransaction hata:', err)
+        console.warn('⚠️ clearTransaction hata:', err)
      }
    }
    ,
    // =======================================================
-    // ğŸ”’ KÄ°LÄ°T KONTROLÃœ â€” Sadece EDIT modunda, backend satÄ±rÄ±
+    // 🔒 KİLİT KONTROLÜ — Sadece EDIT modunda, backend satırı
    // =======================================================
    isRowLocked(row) {
      if (!row) return false
      // Sadece edit modunda,
-      // ve backend'den gelen gerÃ§ek OrderLineID varsa,
+      // ve backend'den gelen gerçek OrderLineID varsa,
-      // ve IsClosed=1 ise satÄ±r kilitli
+      // ve IsClosed=1 ise satır kilitli
      return (
        this.mode === 'edit' &&
        !!row.OrderLineID &&
@@ -1990,10 +1990,10 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
          aciklama: row.aciklama || old.aciklama,
          updatedAt: dayjs().toISOString()
        }
-        console.log(`âš ï¸ AynÄ± kombinasyon bulundu, satÄ±r gÃ¼ncellendi: ${row.model} ${row.renk || ''} ${row.renk2 || ''}`)
+        console.log(`⚠️ Aynı kombinasyon bulundu, satır güncellendi: ${row.model} ${row.renk || ''} ${row.renk2 || ''}`)
      } else {
        this.orders.push(toRaw(row))
-        console.log(`â• Yeni kombinasyon eklendi: ${row.model} ${row.renk || ''} ${row.renk2 || ''}`)
+        console.log(`➕ Yeni kombinasyon eklendi: ${row.model} ${row.renk || ''} ${row.renk2 || ''}`)
      }
      this.persistLocalStorage()
@@ -2009,7 +2009,7 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
      }
      this.persistLocalStorage()
      this.saveSnapshot('after-update')
-      console.log(`âœï¸ SatÄ±r gÃ¼ncellendi (store): #${index}`)
+      console.log(`✏️ Satır güncellendi (store): #${index}`)
    },
@@ -2023,27 +2023,27 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
      this.persistLocalStorage()
      this.saveSnapshot('after-remove')
-      console.log(`ğŸ—‘ï¸ SatÄ±r silindi: ${removed[0]?.model || '(model yok)'}`)
+      console.log(`🗑️ Satır silindi: ${removed[0]?.model || '(model yok)'}`)
    },
    removeSelectedRow(row, $q = null) {
      if (!row) return
-      // 1) Kilitli satÄ±r silinemez
+      // 1) Kilitli satır silinemez
      if (this.isRowLocked(row)) {
        $q?.notify?.({
          type: 'warning',
-          message: 'ğŸ”’ Bu satÄ±r (IsClosed=1) kapatÄ±lmÄ±ÅŸ. Silinemez.'
+          message: '🔒 Bu satır (IsClosed=1) kapatılmış. Silinemez.'
        })
        return false
      }
-      // 2) KullanÄ±cÄ±ya onay sor
+      // 2) Kullanıcıya onay sor
      return new Promise(resolve => {
        $q?.dialog({
-          title: 'SatÄ±r Sil',
+          title: 'Satır Sil',
          message: `${row.model} / ${row.renk} / ${row.renk2} kombinasyonu silinsin mi?`,
          ok: { label: 'Evet', color: 'negative' },
-          cancel: { label: 'VazgeÃ§' }
+          cancel: { label: 'Vazgeç' }
        })
          .onOk(() => {
            this.removeRowInternal(row)
@@ -2056,9 +2056,9 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
    removeRowInternal(row) {
      if (!row) return false
-      // 1ï¸âƒ£ Kilit kontrolÃ¼
+      // 1️⃣ Kilit kontrolü
      if (this.isRowLocked(row)) {
-        console.warn('ğŸ”’ Kilitli satÄ±r silinemez.')
+        console.warn('🔒 Kilitli satır silinemez.')
        return false
      }
@@ -2073,27 +2073,27 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
      const idx = this.summaryRows.findIndex(r => getKey(r) === rowKey)
      if (idx === -1) return false
-      console.log('ğŸ—‘ï¸ X2 removeRowInternal â†’', row)
+      console.log('🗑️ X2 removeRowInternal →', row)
-      // ğŸ” UI BUSY
+      // 🔐 UI BUSY
      this._uiBusy = true
      this.preventPersist = true
      try {
-        // 2ï¸âƒ£ UIâ€™dan kaldÄ±r
+        // 2️⃣ UI’dan kaldır
        this.summaryRows.splice(idx, 1)
-        // orders = UI satÄ±rlarÄ± (temiz kopya)
+        // orders = UI satırları (temiz kopya)
        this.orders = [...this.summaryRows]
-        // 3ï¸âƒ£ EDIT MODE â†’ DELETE SÄ°NYALÄ°
+        // 3️⃣ EDIT MODE → DELETE SİNYALİ
        if (this.mode === 'edit') {
          const grpKey =
            row.grpKey ||
            Object.keys(row.bedenMap || {})[0] ||
            'tak'
-          // âœ… lineIdMap referansÄ± (varsa)
+          // ✅ lineIdMap referansı (varsa)
          const lineIdMap =
            (row.lineIdMap && typeof row.lineIdMap === 'object')
              ? { ...row.lineIdMap }
@@ -2101,7 +2101,7 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
          const emptyMap = {}
-          // Ã–ncelik: bedenMap[grpKey] â†’ lineIdMap â†’ fallback
+          // Öncelik: bedenMap[grpKey] → lineIdMap → fallback
          if (row.bedenMap && row.bedenMap[grpKey]) {
            for (const beden of Object.keys(row.bedenMap[grpKey] || {})) {
              emptyMap[beden] = 0
@@ -2117,21 +2117,21 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
          const deleteSignalRow = {
            ...row,
-            // ğŸ”´ UI KEY
+            // 🔴 UI KEY
            id: `DEL::${row.id || row.OrderLineID || crypto.randomUUID()}`,
-            // ğŸ”´ BACKEND DELETE SIGNAL
+            // 🔴 BACKEND DELETE SIGNAL
            adet: 0,
            Qty1: 0,
            tutar: 0,
-            // ğŸ”´ CRITICAL: duplicate guard'a girmesin
+            // 🔴 CRITICAL: duplicate guard'a girmesin
            ComboKey: '',
-            // ğŸ”´ legacy tekil alan (varsa kalsÄ±n)
+            // 🔴 legacy tekil alan (varsa kalsın)
            OrderLineID: row.OrderLineID || null,
-            // âœ… CRITICAL
+            // ✅ CRITICAL
            grpKey,
            bedenMap: { [grpKey]: emptyMap },
            lineIdMap,
@@ -2140,21 +2140,21 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
            _deleteSignal: true
          }
-          console.log('ğŸ“¡ DELETE sinyali Ã¼retildi:', deleteSignalRow)
+          console.log('📡 DELETE sinyali üretildi:', deleteSignalRow)
          this.orders.push(deleteSignalRow)
        }
-        // 4ï¸âƒ£ Totals (persist YOK)
+        // 4️⃣ Totals (persist YOK)
        this.updateHeaderTotals?.()
      } finally {
-        // ğŸ”“ GUARD KAPAT
+        // 🔓 GUARD KAPAT
        this.preventPersist = false
        this._uiBusy = false
      }
-      // 5ï¸âƒ£ TEK VE KONTROLLÃœ persist
+      // 5️⃣ TEK VE KONTROLLÜ persist
      this.persistLocalStorage()
      return true
@@ -2164,12 +2164,12 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
    /* ===========================================================
-       ğŸ“¦ normalizeOrderLines (v9 â€” lineIdMap FIXED + AKSBÄ°R SAFE)
+       📦 normalizeOrderLines (v9 — lineIdMap FIXED + AKSBİR SAFE)
       -----------------------------------------------------------
-       âœ” grpKey SADECE burada set edilir
+       ✔ grpKey SADECE burada set edilir
-       âœ” detectBedenGroup SADECE storeâ€™da kullanÄ±lÄ±r
+       ✔ detectBedenGroup SADECE store’da kullanılır
-       âœ” aksbir â†’ ' ' bedeni = GERÃ‡EK adet
+       ✔ aksbir → ' ' bedeni = GERÇEK adet
-       âœ” backend satÄ±rlarÄ±nda BEDEN â†’ OrderLineID mapâ€™i Ã¼retilir
+       ✔ backend satırlarında BEDEN → OrderLineID map’i üretilir
    =========================================================== */
    normalizeOrderLines(lines, pbFallback = 'USD') {
      if (!Array.isArray(lines)) return []
@@ -2188,17 +2188,17 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
          raw.IsClosed?.Bool === true
        /* =======================================================
-        1ï¸âƒ£ UI / SNAPSHOT KAYNAKLI SATIR
+        1️⃣ UI / SNAPSHOT KAYNAKLI SATIR
        -------------------------------------------------------
-        âœ” ComboKey YOK
+        ✔ ComboKey YOK
-        âœ” Sadece model / renk / renk2 bazÄ±nda gruplanÄ±r
+        ✔ Sadece model / renk / renk2 bazında gruplanır
      ======================================================= */
        if (raw.bedenMap && Object.keys(raw.bedenMap).length) {
          const model = (raw.model || raw.ItemCode || '').trim()
          const renk  = (raw.renk  || raw.ColorCode || '').trim()
          const renk2 = (raw.renk2 || raw.ItemDim2Code || '').trim()
-          // â— BEDEN YOK â†’ bu SADECE Ã¼st seviye grup anahtarÄ±
+          // ❗ BEDEN YOK → bu SADECE üst seviye grup anahtarı
          const modelKey = `${model}||${renk}||${renk2}`
          const grpKey = raw.grpKey || 'tak'
@@ -2225,17 +2225,17 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        /* =======================================================
-        2ï¸âƒ£ BACKEND / LEGACY SATIR (FIXED)
+        2️⃣ BACKEND / LEGACY SATIR (FIXED)
        -------------------------------------------------------
-        âœ” ComboKey YOK
+        ✔ ComboKey YOK
-        âœ” Sadece model / renk / renk2 bazlÄ± gruplanÄ±r
+        ✔ Sadece model / renk / renk2 bazlı gruplanır
-        âœ” BEDEN sadece bedenMap + lineIdMap iÃ§in kullanÄ±lÄ±r
+        ✔ BEDEN sadece bedenMap + lineIdMap için kullanılır
      ======================================================= */
        const model = (raw.Model || raw.ItemCode || '').trim()
        const renk  = (raw.ColorCode || '').trim()
        const renk2 = (raw.ItemDim2Code || '').trim()
-        // â— BEDEN HARÄ°Ã‡ â€” Ã¼st seviye grup anahtarÄ±
+        // ❗ BEDEN HARİÇ — üst seviye grup anahtarı
        const modelKey = `${model}||${renk}||${renk2}`
        merged[modelKey] ??= []
@@ -2265,8 +2265,8 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
            fiyat: Number(raw.Price || 0),
            pb: raw.DocCurrencyCode || pbFallback,
-            __tmpMap: {},              // beden â†’ qty
+            __tmpMap: {},              // beden → qty
-            lineIdMap: {},             // beden â†’ OrderLineID
+            lineIdMap: {},             // beden → OrderLineID
            adet: 0,
            tutar: 0,
@@ -2279,7 +2279,7 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        }
        /* -------------------------------------------------------
-           ğŸ”‘ BEDEN â†’ OrderLineID (DETERMINISTIC & SAFE)
+           🔑 BEDEN → OrderLineID (DETERMINISTIC & SAFE)
        -------------------------------------------------------- */
        const rawLineId =
          raw.OrderLineID ||
@@ -2299,7 +2299,7 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
      }
      /* =======================================================
-         3ï¸âƒ£ FINAL â€” grpKey KESÄ°N + AKSBÄ°R FIX
+         3️⃣ FINAL — grpKey KESİN + AKSBİR FIX
      ======================================================= */
      const out = []
@@ -2312,7 +2312,7 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
          const bedenList = Object.keys(row.__tmpMap)
-          // ğŸ”’ TEK VE KESÄ°N KARAR
+          // 🔒 TEK VE KESİN KARAR
          const grpKey = detectBedenGroup(
            bedenList,
            row.urunAnaGrubu,
@@ -2340,9 +2340,9 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
          row.tutar = Number((row.adet * Number(row.fiyat || 0)).toFixed(2))
          /* ===================================================
-             ğŸ”’ AKSBÄ°R â€” BOÅLUK BEDEN GERÃ‡EK ADETÄ° ALIR
+             🔒 AKSBİR — BOŞLUK BEDEN GERÇEK ADETİ ALIR
-             â— STDâ€™ye dÃ¶nme YOK
+             ❗ STD’ye dönme YOK
-             â— 0 yazma YOK
+             ❗ 0 yazma YOK
          =================================================== */
          if (grpKey === 'aksbir') {
            row.bedenMap[grpKey] ??= {}
@@ -2355,7 +2355,7 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
      }
      console.log(
-        `ğŸ“¦ normalizeOrderLines (v9 + lineIdMap) â†’ ${out.length} satÄ±r`
+        `📦 normalizeOrderLines (v9 + lineIdMap) → ${out.length} satır`
      )
      return out
@@ -2365,12 +2365,12 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
    /**
     * ===========================================================
-     * loadProductSizes â€” FINAL v4.2 (EDITOR SAFE)
+     * loadProductSizes — FINAL v4.2 (EDITOR SAFE)
     * -----------------------------------------------------------
-     * âœ” grpKey SADECE form.grpKey
+     * ✔ grpKey SADECE form.grpKey
-     * âœ” schemaMap TEK OTORÄ°TE
+     * ✔ schemaMap TEK OTORİTE
-     * âœ” edit modda BEDEN LABEL DOKUNULMAZ
+     * ✔ edit modda BEDEN LABEL DOKUNULMAZ
-     * âœ” ' ' (boÅŸ beden) korunur
+     * ✔ ' ' (boş beden) korunur
     * ===========================================================
     */
    async loadProductSizes(form, forceRefresh = false, $q = null) {
@@ -2385,7 +2385,7 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
      try {
        const grpKey = form.grpKey
        if (!grpKey) {
-          console.warn('â›” loadProductSizes iptal â†’ grpKey yok')
+          console.warn('⛔ loadProductSizes iptal → grpKey yok')
          return
        }
@@ -2394,18 +2394,18 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        const cacheKey  = `${form.model}_${colorKey}_${color2Key}_${grpKey}`
        /* =======================================================
-           â™»ï¸ CACHE (LABEL DOKUNMADAN)
+           ♻️ CACHE (LABEL DOKUNMADAN)
        ======================================================= */
        if (!forceRefresh && sizeCache.value?.[cacheKey]) {
          const cached = sizeCache.value[cacheKey]
          bedenStock.value = [...cached.stockArray]
          stockMap.value   = { ...cached.stockMap }
-          console.log(`â™»ï¸ loadProductSizes CACHE â†’ ${grpKey}`)
+          console.log(`♻️ loadProductSizes CACHE → ${grpKey}`)
          return
        }
        /* =======================================================
-           ğŸ“¡ API
+           📡 API
        ======================================================= */
        const params = { code: form.model }
        if (form.renk)  params.color  = form.renk
@@ -2421,7 +2421,7 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        }
        /* =======================================================
-           ğŸ“¦ STOK MAP (' ' KORUNUR)
+           📦 STOK MAP (' ' KORUNUR)
        ======================================================= */
        const apiStockMap = {}
        for (const x of data) {
@@ -2443,7 +2443,7 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        )
        /* =======================================================
-           ğŸ’¾ CACHE
+           💾 CACHE
        ======================================================= */
        sizeCache.value[cacheKey] = {
          labels: [...form.bedenLabels],
@@ -2451,14 +2451,14 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
          stockMap: { ...stockMap.value }
        }
-        console.log(`âœ… loadProductSizes FINAL v4.2 â†’ ${grpKey}`)
+        console.log(`✅ loadProductSizes FINAL v4.2 → ${grpKey}`)
      } catch (err) {
-        console.error('âŒ loadProductSizes hata:', err)
+        console.error('❌ loadProductSizes hata:', err)
-        $q?.notify?.({ type: 'negative', message: 'Beden / stok alÄ±namadÄ±' })
+        $q?.notify?.({ type: 'negative', message: 'Beden / stok alınamadı' })
      } finally {
        store._uiBusy = prevBusy
        store.preventPersist = prevPrevent
-        console.log('ğŸ§© Editor beden hydrate', {
+        console.log('🧩 Editor beden hydrate', {
          grpKey: form.grpKey,
          labels: form.bedenLabels,
          values: form.bedenler
@@ -2473,24 +2473,24 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
    ,
    // =======================================================
-// ğŸ”¸ TOPLAM HESAPLAMA (store iÃ§i) â€” X3 SAFE
+// 🔸 TOPLAM HESAPLAMA (store içi) — X3 SAFE
 // -------------------------------------------------------
-// âœ” f.adet / f.tutar hesaplanÄ±r
+// ✔ f.adet / f.tutar hesaplanır
-// âœ” store.totalAmount ASLA set edilmez
+// ✔ store.totalAmount ASLA set edilmez
-// âœ” gerÃ§ek toplam â†’ header.TotalAmount
+// ✔ gerçek toplam → header.TotalAmount
 // =======================================================
    updateTotals(f) {
-      // 1ï¸âƒ£ SatÄ±r adet
+      // 1️⃣ Satır adet
      f.adet = (f.bedenler || []).reduce(
        (a, b) => a + Number(b || 0),
        0
      )
-      // 2ï¸âƒ£ SatÄ±r tutar
+      // 2️⃣ Satır tutar
      const fiyat = Number(f.fiyat) || 0
      f.tutar = Number((f.adet * fiyat).toFixed(2))
-      // 3ï¸âƒ£ Header toplam (tek gerÃ§ek state)
+      // 3️⃣ Header toplam (tek gerçek state)
      if (this.header) {
        const total = (this.summaryRows || []).reduce(
          (sum, r) => sum + Number(r?.tutar || 0),
@@ -2505,7 +2505,7 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
    ,
    // =======================================================
-    // ğŸ”¸ GRUP ANAHTARI TESPÄ°TÄ°
+    // 🔸 GRUP ANAHTARI TESPİTİ
    // =======================================================
    activeGroupKeyForRow(row) {
      const g = (row?.urunAnaGrubu || '').toUpperCase()
@@ -2517,27 +2517,27 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
      return 'tak'
    },
    /* =======================================================
-   ğŸ”¹ MODE YÃ–NETÄ°MÄ° â€” new / edit arasÄ± geÃ§iÅŸ
+   🔹 MODE YÖNETİMİ — new / edit arası geçiş
 ======================================================= */
    setMode(mode) {
      if (!['new', 'edit', 'view'].includes(mode)) {
-        console.warn('âš ï¸ GeÃ§ersiz mode:', mode)
+        console.warn('⚠️ Geçersiz mode:', mode)
        return
      }
      this.mode = mode
-      console.log(`ğŸ§ Order mode set edildi â†’ ${mode}`)
+      console.log(`🧭 Order mode set edildi → ${mode}`)
    }
    ,
    /* ===========================================================
-       ğŸŸ¦ submitAllReal (v12.1c â€” FINAL / CLEAN + PRE-VALIDATE)
+       🟦 submitAllReal (v12.1c — FINAL / CLEAN + PRE-VALIDATE)
       -----------------------------------------------------------
-       âœ” NEW â†’ INSERT, EDIT â†’ UPDATE (tek karar noktasÄ±)
+       ✔ NEW → INSERT, EDIT → UPDATE (tek karar noktası)
-       âœ” Controlled submit â†’ route guard SUSAR
+       ✔ Controlled submit → route guard SUSAR
-       âœ” Snapshot temizliÄŸi route Ã¶ncesi
+       ✔ Snapshot temizliği route öncesi
-       âœ” Kaydet â†’ edit replace â†’ backend reload
+       ✔ Kaydet → edit replace → backend reload
-       âœ” Listeye giderken guard popup 1 kez bypass
+       ✔ Listeye giderken guard popup 1 kez bypass
-       âœ” âœ… PRE-VALIDATE â†’ prItemVariant olmayan kombinasyonlar kaydÄ± DURDURUR
+       ✔ ✅ PRE-VALIDATE → prItemVariant olmayan kombinasyonlar kaydı DURDURUR
    =========================================================== */
    async submitAllReal($q, router, form, summaryRows, productCache) {
      let serverOrderId = null
@@ -2546,17 +2546,17 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
      try {
        this.loading = true
-        // ğŸ”’ KontrollÃ¼ submit â†’ route leave guard susar
+        // 🔒 Kontrollü submit → route leave guard susar
        this.isControlledSubmit = true
        const isNew = this.mode === 'new'
        const { header, lines } = this.buildFinalOrderJson()
        // =======================================================
-        // ğŸ§¾ DEBUG â€” FRONTEND â†’ BACKEND GÄ°DEN PAYLOAD
+        // 🧾 DEBUG — FRONTEND → BACKEND GİDEN PAYLOAD
        // =======================================================
        console.groupCollapsed(
-          `%cğŸ“¤ ORDER PAYLOAD (${this.mode})`,
+          `%c📤 ORDER PAYLOAD (${this.mode})`,
          'color:#c9a873;font-weight:bold'
        )
@@ -2579,21 +2579,21 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        console.groupEnd()
        // =======================================================
-        // ğŸ§¾ DEBUG (opsiyonel helper)
+        // 🧾 DEBUG (opsiyonel helper)
        // =======================================================
        this.debugOrderPayload?.(header, lines, 'PRE-VALIDATE')
        // =======================================================
-        // ğŸ§© DUMMY CURRENCY PAYLOAD (model geniÅŸletmeden)
+        // 🧩 DUMMY CURRENCY PAYLOAD (model genişletmeden)
-        // - trOrderLineCurrency iÃ§in gerekli alanlarÄ± satÄ±ra basar
+        // - trOrderLineCurrency için gerekli alanları satıra basar
-        // - Ã¶rnek satÄ±rdaki gibi: PriceVI/AmountVI = KDV dahil, Price/Amount = KDV hariÃ§
+        // - örnek satırdaki gibi: PriceVI/AmountVI = KDV dahil, Price/Amount = KDV hariç
        // =======================================================
        const r2 = (n) => Number((Number(n) || 0).toFixed(2))
        const r4 = (n) => Number((Number(n) || 0).toFixed(4))
        for (const ln of lines) {
          const qty = Number(ln?.Qty1 || 0)
-          const unitBase = Number(ln?.Price || 0) // KDV hariÃ§ birim
+          const unitBase = Number(ln?.Price || 0) // KDV hariç birim
          const vatRate = Number(ln?.VatRate || 0)
          const exRate = Number(ln?.PriceExchangeRate || header?.ExchangeRate || 1) || 1
@@ -2604,7 +2604,7 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
          const docCurrency = String(ln?.DocCurrencyCode || header?.DocCurrencyCode || 'TRY').trim() || 'TRY'
-          // Backend model alanlarÄ±
+          // Backend model alanları
          ln.RelationCurrencyCode = docCurrency
          ln.DocPrice = unitWithVat
          ln.DocAmount = net
@@ -2618,7 +2618,7 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
          ln.VatDeducation = 0
          ln.NetAmount = net
-          // SQL kolonu isimleriyle dummy alias (decoder ignore etse de payload'da gÃ¶rÃ¼nÃ¼r)
+          // SQL kolonu isimleriyle dummy alias (decoder ignore etse de payload'da görünür)
          ln.CurrencyCode = docCurrency
          ln.ExchangeRate = exRate
          ln.PriceVI = unitWithVat
@@ -2630,25 +2630,25 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        }
        // =======================================================
-        // ğŸ§ª PRE-VALIDATE â€” prItemVariant Ã¶n kontrol
+        // 🧪 PRE-VALIDATE — prItemVariant ön kontrol
-        //   - invalid varsa CREATE/UPDATE Ã‡ALIÅMAZ
+        //   - invalid varsa CREATE/UPDATE ÇALIŞMAZ
        // =======================================================
        const v = await api.post('/order/validate', { header, lines })
        const invalid = v?.data?.invalid || []
        if (invalid.length > 0) {
          await this.showInvalidVariantDialog?.($q, invalid)
-          return // âŒ create / update Ã‡ALIÅMAZ
+          return // ❌ create / update ÇALIŞMAZ
        }
-        console.log('ğŸ“¤ submitAllReal payload', {
+        console.log('📤 submitAllReal payload', {
          mode: this.mode,
          lines: lines.length,
          deletes: lines.filter(l => l._deleteSignal).length
        })
        /* =======================================================
-           ğŸš€ API CALL â€” TEK NOKTA
+           🚀 API CALL — TEK NOKTA
        ======================================================= */
        const resp = await api.post(
          isNew ? '/order/create' : '/order/update',
@@ -2669,11 +2669,11 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
          header?.OrderNumber
        if (!serverOrderId) {
-          throw new Error('OrderHeaderID backendâ€™den dÃ¶nmedi')
+          throw new Error('OrderHeaderID backend’den dönmedi')
        }
        /* =======================================================
-           ğŸ” MODE SWITCH â†’ EDIT
+           🔁 MODE SWITCH → EDIT
        ======================================================= */
        this.setMode('edit')
@@ -2685,25 +2685,25 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        }
        /* =======================================================
-           ğŸ§¹ KRÄ°TÄ°K: Snapshot + Dirty temizliÄŸi
+           🧹 KRİTİK: Snapshot + Dirty temizliği
-           â— ROUTE deÄŸiÅŸmeden Ã–NCE
+           ❗ ROUTE değişmeden ÖNCE
        ======================================================= */
        this.updateHeaderTotals?.()
        this.markAsSaved?.()
        /* =======================================================
-           ğŸ§¹ KRÄ°TÄ°K: NEW â†’ EDIT geÃ§iÅŸinde TÃœM SNAPSHOT TEMÄ°ZLENÄ°R
+           🧹 KRİTİK: NEW → EDIT geçişinde TÜM SNAPSHOT TEMİZLENİR
        ======================================================= */
        this.clearAllOrderSnapshots()
        $q.notify({
          type: 'positive',
-          message: `SipariÅŸ kaydedildi: ${serverOrderNo || ''}`.trim()
+          message: `Sipariş kaydedildi: ${serverOrderNo || ''}`.trim()
        })
        /* =======================================================
-           ğŸ”€ ROUTE REPLACE (EDIT MODE)
+           🔀 ROUTE REPLACE (EDIT MODE)
-           - aynÄ± sayfa â†’ param deÄŸiÅŸti
+           - aynı sayfa → param değişti
           - guard 1 kez bypass
        ======================================================= */
        this.allowRouteLeaveOnce = true
@@ -2715,7 +2715,7 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        })
        /* =======================================================
-           ğŸ”„ BACKEND RELOAD (TEK GERÃ‡EK KAYNAK)
+           🔄 BACKEND RELOAD (TEK GERÇEK KAYNAK)
        ======================================================= */
        await this.openExistingForEdit(serverOrderId, {
          $q,
@@ -2725,21 +2725,21 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        })
        /* =======================================================
-           â“ USER NEXT STEP
+           ❓ USER NEXT STEP
        ======================================================= */
        const choice = await new Promise(resolve => {
          $q.dialog({
-            title: 'SipariÅŸ Kaydedildi',
+            title: 'Sipariş Kaydedildi',
            options: {
              type: 'radio',
              model: 'continue',
              items: [
-                { label: 'âœï¸ DÃ¼zenlemeye Devam', value: 'continue' },
+                { label: '✏️ Düzenlemeye Devam', value: 'continue' },
-                { label: 'ğŸ–¨ YazdÄ±r', value: 'print' },
+                { label: '🖨 Yazdır', value: 'print' },
-                { label: 'ğŸ“‹ Listeye DÃ¶n', value: 'list' }
+                { label: '📋 Listeye Dön', value: 'list' }
              ]
            },
-            ok: { label: 'SeÃ§' },
+            ok: { label: 'Seç' },
            cancel: { label: 'Kapat' }
          })
            .onOk(v => resolve(v))
@@ -2747,7 +2747,7 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        })
        /* =======================================================
-           ğŸ§ USER ROUTING
+           🧭 USER ROUTING
        ======================================================= */
        if (choice === 'print') {
          const id = this.header?.OrderHeaderID || serverOrderId
@@ -2755,12 +2755,12 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
            try {
              await this.downloadOrderPdf(id)
            } catch (pdfErr) {
-              console.error('âš ï¸ PDF aÃ§Ä±lamadÄ±, kayÄ±t baÅŸarÄ±lÄ±:', pdfErr)
+              console.error('⚠️ PDF açılamadı, kayıt başarılı:', pdfErr)
              $q.notify({
                type: 'warning',
                message:
                  pdfErr?.message ||
-                  'SipariÅŸ kaydedildi fakat PDF aÃ§Ä±lamadÄ±.'
+                  'Sipariş kaydedildi fakat PDF açılamadı.'
              })
            }
          }
@@ -2773,10 +2773,10 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
          return
        }
-        // continue â†’ sayfada kal (hiÃ§bir ÅŸey yapma)
+        // continue → sayfada kal (hiçbir şey yapma)
      } catch (err) {
-        console.error('âŒ submitAllReal:', err)
+        console.error('❌ submitAllReal:', err)
        $q.notify({
          type: 'negative',
@@ -2784,11 +2784,11 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
            err?.response?.data?.detail ||
            err?.response?.data?.message ||
            err?.message ||
-            'KayÄ±t sÄ±rasÄ±nda hata'
+            'Kayıt sırasında hata'
        })
      } finally {
-        // ğŸ”“ Guardâ€™lar normale dÃ¶nsÃ¼n
+        // 🔓 Guard’lar normale dönsün
        this.isControlledSubmit = false
        this.loading = false
      }
@@ -2797,28 +2797,28 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
    ,
    /* =======================================================
-       ğŸ§ª SUBMIT ALL TEST
+       🧪 SUBMIT ALL TEST
    ======================================================= */
    async submitAllTest($q = null) {
      try {
        const { header, lines } = this.buildFinalOrderJson()
-        console.log('ğŸ§¾ TEST HEADER', Object.keys(header).length, 'alan')
+        console.log('🧾 TEST HEADER', Object.keys(header).length, 'alan')
        console.log(JSON.stringify(header, null, 2))
-        console.log('ğŸ§¾ TEST LINES', lines.length, 'satÄ±r')
+        console.log('🧾 TEST LINES', lines.length, 'satır')
        console.log(JSON.stringify(lines, null, 2))
        $q?.notify?.({
          type: 'info',
-          message: `Header (${Object.keys(header).length}) + Lines (${lines.length}) gÃ¶sterildi`,
+          message: `Header (${Object.keys(header).length}) + Lines (${lines.length}) gösterildi`,
          position: 'top'
        })
      } catch (err) {
-        console.error('âŒ submitAllTest hata:', err)
+        console.error('❌ submitAllTest hata:', err)
        $q?.notify?.({
          type: 'negative',
-          message: 'GÃ¶sterimde hata oluÅŸtu âŒ',
+          message: 'Gösterimde hata oluştu ❌',
          position: 'top'
        })
      }
@@ -2826,15 +2826,15 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
    /* =======================================================
-       ğŸ§¹ KAYIT SONRASI TEMÄ°ZLÄ°K
+       🧹 KAYIT SONRASI TEMİZLİK
    ======================================================= */
    afterSubmit(opts = {
      keepLocalStorage: true,
      backendPayload: null,
-      resetMode: true   // ğŸ”‘ yeni
+      resetMode: true   // 🔑 yeni
    }) {
      try {
-        console.log('ğŸ§¹ afterSubmit baÅŸlatÄ±ldÄ±', opts)
+        console.log('🧹 afterSubmit başlatıldı', opts)
        if (opts?.backendPayload?.header?.OrderHeaderID) {
          this.mergeAndPersistBackendOrder(
@@ -2855,14 +2855,14 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        this.editingKey = null
        this.currentOrderId = null
-        // ğŸ” MODE RESET OPSÄ°YONEL
+        // 🔐 MODE RESET OPSİYONEL
        if (opts.resetMode === true) {
          this.mode = 'new'
        }
-        console.log('âœ… afterSubmit tamamlandÄ±.')
+        console.log('✅ afterSubmit tamamlandı.')
      } catch (err) {
-        console.error('âŒ afterSubmit hata:', err)
+        console.error('❌ afterSubmit hata:', err)
      }
    }
@@ -2870,14 +2870,14 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
    /* ===========================================================
-       ğŸŸ¦ BUILD FINAL ORDER JSON â€” SAFE v26.1 (FINAL)
+       🟦 BUILD FINAL ORDER JSON — SAFE v26.1 (FINAL)
       -----------------------------------------------------------
-       âœ” ComboKey TEK OTORÄ°TE â†’ buildComboKey (bedenKey ile)
+       ✔ ComboKey TEK OTORİTE → buildComboKey (bedenKey ile)
-       âœ” UI/Map placeholder: '_' (bedenKey)
+       ✔ UI/Map placeholder: '_' (bedenKey)
-       âœ” DB/payload: '' (bedenPayload)  â†’ "_" ASLA GÄ°TMEZ
+       ✔ DB/payload: '' (bedenPayload)  → "_" ASLA GİTMEZ
-       âœ” payload iÃ§inde aynÄ± ComboKey TEK satÄ±r
+       ✔ payload içinde aynı ComboKey TEK satır
-       âœ” backend duplicate guard %100 uyumlu (ComboKey stabil)
+       ✔ backend duplicate guard %100 uyumlu (ComboKey stabil)
-       âœ” Final assert: payloadâ€™da "_" yakalanÄ±rsa patlatÄ±r
+       ✔ Final assert: payload’da "_" yakalanırsa patlatır
    =========================================================== */
    buildFinalOrderJson () {
      const auth = useAuthStore()
@@ -2894,7 +2894,7 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
      const formatTimeOnly = v => dayjs(v).format('HH:mm:ss')
      const formatDateTime = v => (v ? dayjs(v).format('YYYY-MM-DD HH:mm:ss') : null)
-      // âœ… Payload beden normalize: "_" / "-" / "" => ''
+      // ✅ Payload beden normalize: "_" / "-" / "" => ''
      const normBeden = (v) => {
        const s = safeStr(v)
        if (s === '' || s === '_' || s === '-') return ''   // payload empty
@@ -2949,16 +2949,16 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
      }
      /* =======================================================
-         LINES â€” COMBOKEY AGGREGATE (TEK MAP)
+         LINES — COMBOKEY AGGREGATE (TEK MAP)
      ======================================================= */
      const lines = []
-      const lineByCombo = new Map() // ğŸ”’ KEY = ComboKey
+      const lineByCombo = new Map() // 🔒 KEY = ComboKey
      const pushOrMerge = (row, ctx) => {
        const {
          grpKey,
-          bedenKey,       // âœ… sadece ComboKey / Map iÃ§in ('_' olabilir)
+          bedenKey,       // ✅ sadece ComboKey / Map için ('_' olabilir)
-          bedenPayload,   // âœ… DB iÃ§in ('' / 'S' / 'M' ...)
+          bedenPayload,   // ✅ DB için ('' / 'S' / 'M' ...)
          qty,
          orderLineId,
          isDeleteSignal
@@ -2966,7 +2966,7 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        if (qty <= 0 && !isDeleteSignal) return
-        // ComboKey stabil kalsÄ±n diye bedenKey kullan
+        // ComboKey stabil kalsın diye bedenKey kullan
        const comboKey = buildComboKey(row, bedenKey)
        const makeLine = () => ({
@@ -2980,7 +2980,7 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
          ItemCode: safeStr(row.model),
          ColorCode: safeStr(row.renk),
-          // âœ… PAYLOAD: "_" ASLA YOK
+          // ✅ PAYLOAD: "_" ASLA YOK
          ItemDim1Code: bedenPayload,
          ItemDim2Code: safeStr(row.renk2),
@@ -3091,7 +3091,7 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
        const hasAnyBeden =
          map && typeof map === 'object' && Object.keys(map).length > 0
-        /* ğŸ”¹ BEDENSÄ°Z / AKSBÄ°R */
+        /* 🔹 BEDENSİZ / AKSBİR */
        if (!hasAnyBeden) {
          const allowBlankPayload =
            grpKey === 'aksbir' || row._deleteSignal === true
@@ -3101,9 +3101,9 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
          const qty = toNum(row.qty ?? row.Qty1 ?? row.miktar ?? 0)
-          // âœ… ComboKey stabil: bedenKey = '_'
+          // ✅ ComboKey stabil: bedenKey = '_'
          const bedenKey = '_'
-          // âœ… Payload: boÅŸ string
+          // ✅ Payload: boş string
          const bedenPayload = ''
          let orderLineId = ''
@@ -3127,7 +3127,7 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
          continue
        }
-        /* ğŸ”¹ BEDENLÄ° */
+        /* 🔹 BEDENLİ */
        for (const [bedenRaw, qtyRaw] of Object.entries(map)) {
          const isBlankBeden = safeStr(bedenRaw) === ''
          if (
@@ -3140,14 +3140,14 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
          const qty = toNum(qtyRaw)
-          // âœ… payload beden: '' / 'S' / 'M' ...
+          // ✅ payload beden: '' / 'S' / 'M' ...
          const bedenPayload = normBeden(bedenRaw)
-          // âœ… combokey beden: boÅŸsa '_' ile stabil kalsÄ±n
+          // ✅ combokey beden: boşsa '_' ile stabil kalsın
          const bedenKey = bedenPayload || '_'
          let orderLineId = ''
          if (this.mode === 'edit') {
-            // lineIdMap anahtarÄ± sizde hangi bedenle tutuluyorsa ikisini de dene
+            // lineIdMap anahtarı sizde hangi bedenle tutuluyorsa ikisini de dene
            orderLineId =
              safeStr(lineIdMap?.[bedenKey]) ||
              safeStr(lineIdMap?.[bedenPayload]) ||
@@ -3174,18 +3174,18 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
      lines.forEach((ln, i) => { ln.SortOrder = i + 1 })
      /* =======================================================
-         ASSERT â€” payloadâ€™da "_" OLAMAZ
+         ASSERT — payload’da "_" OLAMAZ
      ======================================================= */
      if (lines.some(l => (l.ItemDim1Code || '') === '_' )) {
-        console.error('âŒ Payloadâ€™da "_" yakalandÄ±', lines.filter(l => l.ItemDim1Code === '_'))
+        console.error('❌ Payload’da "_" yakalandı', lines.filter(l => l.ItemDim1Code === '_'))
        throw new Error('Payload ItemDim1Code "_" olamaz')
      }
      /* =======================================================
-       ğŸ” DEBUG â€” BUILD FINAL ORDER JSON OUTPUT
+       🔍 DEBUG — BUILD FINAL ORDER JSON OUTPUT
    ======================================================= */
-      console.groupCollapsed('%cğŸ“¦ BUILD FINAL ORDER JSON', 'color:#c9a873;font-weight:bold')
+      console.groupCollapsed('%c📦 BUILD FINAL ORDER JSON', 'color:#c9a873;font-weight:bold')
-      console.log('ğŸ§¾ HEADER:', header)
+      console.log('🧾 HEADER:', header)
      console.table(
        lines.map((l, i) => ({
@@ -3214,7 +3214,7 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
    ,/* ===========================================================
-   âœ… STORE ACTIONS â€” FIXED HELPERS
+   ✅ STORE ACTIONS — FIXED HELPERS
   - setRowErrorByClientKey
   - clearRowErrorByClientKey
   - applyTerminToRowsIfEmpty
@@ -3248,14 +3248,14 @@ export const useOrderEntryStore = defineStore('orderentry', {
      if (!dateStr) return
      if (!Array.isArray(this.summaryRows)) return
-      // â— reassign YOK â€” patch/mutate
+      // ❗ reassign YOK — patch/mutate
      for (const r of this.summaryRows) {
        if (!r?.terminTarihi || r.terminTarihi === '') {
          r.terminTarihi = dateStr
        }
      }
-      // opsiyonel ama genelde doÄŸru:
+      // opsiyonel ama genelde doğru:
      this.persistLocalStorage?.()
    }
@@ -3454,9 +3454,9 @@ export function toSummaryRowFromForm(form) {
 /* ===========================================================
-   ğŸ”¹ TOPLAM HESAPLAMA (EXPORT)
+   🔹 TOPLAM HESAPLAMA (EXPORT)
   -----------------------------------------------------------
-   Hem store iÃ§inde hem de component tarafÄ±nda kullanÄ±labilir.
+   Hem store içinde hem de component tarafında kullanılabilir.
 =========================================================== */
 export function updateTotals(f) {
  f.adet = (f.bedenler || []).reduce((a, b) => a + Number(b || 0), 0)
@@ -3466,11 +3466,11 @@ export function updateTotals(f) {
 }
 /* ===========================================================
-   ğŸ”¹ EXPORT SET â€” Tek Merkezli DÄ±ÅŸa AktarÄ±mlar
+   🔹 EXPORT SET — Tek Merkezli Dışa Aktarımlar
   =========================================================== */
 /**
- * ğŸ§© Shared Reactive Refs
+ * 🧩 Shared Reactive Refs
 * -----------------------------------------------------------
 * import { sharedOrderEntryRefs } from 'src/stores/orderentryStore'
 * const { stockMap, bedenStock, sizeCache } = sharedOrderEntryRefs
Author	SHA1	Message	Date
MEHMETKECECI	54182e97c5	Merge remote-tracking branch 'origin/master'	2026-02-16 16:07:49 +03:00
MEHMETKECECI	14d71ba925	Merge remote-tracking branch 'origin/master'	2026-02-16 16:04:13 +03:00
		`@@ -1 +1 @@`
			<!DOCTYPE html><html><head><title>Baggi SS</title><meta charset=utf-8><meta name=description content="A Quasar Project"><meta name=format-detection content="telephone=no"><meta name=msapplication-tap-highlight content=no><meta name=viewport content="user-scalable=no,initial-scale=1,maximum-scale=1,minimum-scale=1,width=device-width"><link rel=icon type=image/png sizes=128x128 href=/icons/favicon-128x128.png><link rel=icon type=image/png sizes=96x96 href=/icons/favicon-96x96.png><link rel=icon type=image/png sizes=32x32 href=/icons/favicon-32x32.png><link rel=icon type=image/png sizes=16x16 href=/icons/favicon-16x16.png><link rel=icon type=image/ico href=/favicon.ico><script defer src=/js/vendor.1e1ff7a5.js></script><script defer src=/js/app.b52a63d5.js></script><link href=/css/vendor.724dcfab.css rel=stylesheet><link href=/css/app.53116624.css rel=stylesheet></head><body><div id=q-app></div></body></html>				<!DOCTYPE html><html><head><title>Baggi SS</title><meta charset=utf-8><meta name=description content="A Quasar Project"><meta name=format-detection content="telephone=no"><meta name=msapplication-tap-highlight content=no><meta name=viewport content="user-scalable=no,initial-scale=1,maximum-scale=1,minimum-scale=1,width=device-width"><link rel=icon type=image/png sizes=128x128 href=/icons/favicon-128x128.png><link rel=icon type=image/png sizes=96x96 href=/icons/favicon-96x96.png><link rel=icon type=image/png sizes=32x32 href=/icons/favicon-32x32.png><link rel=icon type=image/png sizes=16x16 href=/icons/favicon-16x16.png><link rel=icon type=image/ico href=/favicon.ico><script defer src=/js/vendor.1e1ff7a5.js></script><script defer src=/js/app.f764c69c.js></script><link href=/css/vendor.724dcfab.css rel=stylesheet><link href=/css/app.53116624.css rel=stylesheet></head><body><div id=q-app></div></body></html>